Stranger On the Shore专辑封面

Stranger On the Shore

歌手:Andy Williams  |  专辑:《Andy Williams - The Ultimate Hits Collection (Digitally Remastered)》  | 

[00:00.00]Stranger On the Shore - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:11.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:11.46]Here I stand watching the tide go out

[00:22.62]我独自伫立 目送潮水退去

[00:22.62]So all alone and blue

[00:28.12]如此孤独而忧郁

[00:28.12]Just dreaming dreams of you

[00:34.04]只能梦中与你相遇

[00:34.04]I watched your ship as it sailed out to sea

[00:45.65]凝望你的船驶向远海

[00:45.65]Taking all my dreams

[00:51.32]带走了我所有憧憬

[00:51.32]And taking all of me

[00:58.21]也带走了完整的我

[00:58.21]The sighing of the waves

[01:03.63]听海浪声声叹息

[01:03.63]The wailing of the wind

[01:08.56]任寒风呜咽哭泣

[01:08.56]The tears in my eyes burn

[01:15.43]泪水在眼中灼烧

[01:15.43]Pleading "My love return"

[01:21.92]祈求着"爱人归来"

[01:21.92]Why oh why must I go on like this

[01:33.59]为何 为何我仍要如此煎熬

[01:33.59]Shall I just be a lonely stranger on the shore

[02:09.84]难道我只能做岸边孤独的陌生人

[02:09.84]Why oh why must I go on like this

[02:21.56]为何 为何我仍要如此煎熬

[02:21.56]Shall I just be a lonely stranger on the shore

[02:26.05]难道我只能做岸边孤独的陌生人

网友点评

Andy Williams的经典歌曲《Stranger On the Shore》诞生于1960年代,那个充满摩登气息的时代。这首歌融合了流行和民谣元素,旋律悠扬动听。Williams以他独特的嗓音,讲述了一个发生在海岸边关于爱情和离别的故事。这首歌曲不仅成为他的代表作,更成为那个时代的流行符号,深受听众喜爱。