[00:00.00]Wish You Were Here - Bettye Lavette
[00:02.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.12]Oh how I wish you were here
[00:07.55]我多希望你此刻就在身旁
[00:07.55]We were just two lost souls
[00:09.77]我们曾是两颗迷失的灵魂
[00:09.77]Swimming in a fish bowl
[00:13.00]困在鱼缸里徒劳游荡
[00:13.00]Year after year
[00:17.64]年复一年
[00:17.64]Now I'm running over
[00:20.44]如今我再度徘徊
[00:20.44]That same old ground
[00:23.89]走过那片旧日土地
[00:23.89]What have I found
[00:27.35]却只寻得满心怅惘
[00:27.35]The same old fears
[00:33.27]那些熟悉的恐惧再次袭来
[00:33.27]Oh how I wish you were here
[01:15.56]我多希望你此刻就在身旁
[01:15.56]So you think you can tell
[01:20.71]你以为你能分辨
[01:20.71]Heaven from hell
[01:24.46]天堂与地狱的界限
[01:24.46]Blue skies from pain
[01:27.43]蓝天与痛苦的差别
[01:27.43]Can you tell a green field
[01:31.04]可你能否辨别
[01:31.04]From a cold steel rail
[01:35.84]青翠原野与冰冷铁轨
[01:35.84]A smile from a veil
[01:38.71]真诚微笑与虚伪面纱
[01:38.71]Do you think you can tell
[01:43.61]你可曾明白
[01:43.61]Did they get you to trade
[01:47.56]他们是否诱使你交换
[01:47.56]All your heroes for ghosts
[01:51.22]将你的英雄换作幽魂
[01:51.22]Hot ashes for trees
[01:53.97]炽热灰烬替代绿荫
[01:53.97]Hot air for a cool breeze
[01:57.84]燥热空气取代凉风
[01:57.84]Cold comfort for change
[02:02.68]冰冷慰藉代替改变
[02:02.68]Did you exchange
[02:06.87]你是否已妥协
[02:06.87]A walk on part in the war
[02:10.22]甘当战争中的配角
[02:10.22]For a lead role in a cage
[02:49.19]困在牢笼中扮演主角
[02:49.19]Oh how I wish you were here
[02:55.44]我多希望你此刻就在身旁
[02:55.44]We were just two lost souls
[02:57.56]我们曾是两颗迷失的灵魂
[02:57.56]Swimming in a fish bowl
[03:00.46]困在鱼缸里徒劳游荡
[03:00.46]Year after year
[03:05.15]年复一年
[03:05.15]And now I'm running over
[03:07.88]如今我再次踏上
[03:07.88]The same old ground
[03:11.38]这熟悉的旧路
[03:11.38]What have I found
[03:14.50]却只寻得满心怅惘
[03:14.50]The same old fears
[03:19.29]那些熟悉的恐惧再次袭来
[03:19.29]Sure do wish you were here
[03:26.69]多希望你此刻就在身旁
[03:26.69]Sure do wish you were here
[03:36.56]多希望你此刻就在身旁
[03:36.56]God I wish you were here
[03:41.05]天啊 我多希望此刻有你相伴
