Monochrome & Colours专辑封面

Monochrome & Colours

歌手:大貫妙子  |  专辑:《PURISSIMA》  | 

上传时间:2026-09-05

[00:00.00]Monochrome & Colours - 大貫妙子 (おおぬき たえこ)

[00:10.25]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.25]词:大貫妙子

[00:20.51]

[00:20.51]曲:大貫妙子

[00:30.76]

[00:30.76]渇いた街を

[00:35.68]干涸的街道上

[00:35.68]ぬぎすてるように

[00:40.61]仿佛要挣脱束缚般

[00:40.61]夜へすべり出す車の rhythm

[00:50.00]滑向夜色的车轮韵律

[00:50.00]浮かんで消える

[00:54.85]若隐若现

[00:54.85]あなたの横顔

[01:00.21]是你的侧颜轮廓

[01:00.21]つよくひきもどされる時の deja vu

[01:09.34]被强烈牵引回此刻的似曾相识

[01:09.34]熱いめまいから

[01:14.95]从炽热的眩晕中

[01:14.95]あなたへ落ちて行く

[01:19.95]坠向有你的深渊

[01:19.95]遠い予感どうり

[01:48.65]正如遥远的预感

[01:48.65]窓に流れる

[01:53.90]窗外流淌的

[01:53.90]昨日と明日が

[01:58.81]昨日与明日

[01:58.81]違う愛を運んで来るように

[02:08.27]仿佛正带来不同的爱意

[02:08.27]いま胸に潜む

[02:13.46]此刻潜藏心底

[02:13.46]小さな誘惑を

[02:18.47]那细小的诱惑

[02:18.47]退屈とひきかえる

[02:46.97]以换取一丝消遣

[02:46.97]優しくその髪に

[02:52.47]温柔地向着那发丝

[02:52.47]手をのばし触れれば

[02:57.44]伸手触碰的瞬间

[02:57.44]あなたしか見えない

[03:02.04]眼中便只映出你的身影

网友点评

大貫妙子的《Monochrome & Colours》收录在她1996年的专辑《Fiction》中。这首歌诞生于90年代日本音乐界,当时流行音乐正经历多元化发展,融合了摇滚、爵士等多种元素。大貫妙子以其独特的声线,演绎出黑白与色彩交织的情感世界,歌曲旋律优美,充满感染力。她用音乐诉说着生活中的美好与苦涩,成为90年代不可多得的作品。