[00:00.00]Maria (Remastered 2015) - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)
[00:18.62]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.62]Maria
[00:22.94]玛丽亚
[00:22.94]I just met a girl named Maria
[00:29.87]我刚刚遇见名叫玛丽亚的姑娘
[00:29.87]And suddenly that name
[00:34.13]刹那间这个名字
[00:34.13]Will never be the same
[00:38.81]从此不再寻常
[00:38.81]To me
[00:44.17]对我而言
[00:44.17]Maria
[00:47.93]玛丽亚
[00:47.93]I just kissed a girl named Maria
[00:56.46]我刚刚亲吻了名叫玛丽亚的姑娘
[00:56.46]And suddenly I found
[00:59.78]突然间我发现
[00:59.78]How wonderful a sound
[01:03.21]多么美妙的声音
[01:03.21]Can be
[01:09.59]如此动听
[01:09.59]Maria
[01:14.09]玛丽亚
[01:14.09]Say it loud and there's music playing
[01:21.28]高声呼唤 便有乐声悠扬
[01:21.28]Say it soft and it's almost like praying
[01:33.09]轻声细语 仿若虔诚祈祷
[01:33.09]Maria
[01:37.71]玛丽亚
[01:37.71]I'll never stop saying
[01:43.21]我将永远呼唤你的名
[01:43.21]Maria
[01:49.31]玛丽亚
[01:49.31]Maria Maria
[02:16.69]玛丽亚 玛丽亚
[02:16.69]Maria
[02:20.33]玛丽亚
[02:20.33]Say it loud and there's music playing
[02:26.62]高声呼唤 便有乐声悠扬
[02:26.62]Say it soft and it's almost like praying
[02:38.19]轻声细语 仿若虔诚祈祷
[02:38.19]Maria
[02:43.31]玛丽亚
[02:43.31]I'll never stop saying
[02:48.63]我将永远呼唤你的名
[02:48.63]Maria
[02:58.44]玛丽亚
[02:58.44]The most beautiful sound I ever heard
[03:11.13]这是我听过最动听的声音
[03:11.13]Maria
[03:16.01]玛丽亚