[00:10.50]Your eyes pierce right through my skin
[00:12.34]你的眼神穿透我的身体
[00:12.34]I forget about it all and the mess that we're in
[00:14.98]我会忘记一切忘记我们之间的纠葛
[00:14.98]With a wave of your hands you make good from the bad
[00:18.17]你挥挥手让坏事变成好事
[00:18.17]'Cause there's an ache in your shoulders
[00:19.73]因为你的肩膀酸痛
[00:19.73]From the weight that you have
[00:20.96]摆脱你身上的负担
[00:20.96]There's a feeling in the pit of my stomach
[00:23.16]我心里有一种感觉
[00:23.16]It won't go away every night other day
[00:26.19]它不会每天晚上都消失
[00:26.19]When I'm out in the rain can you call out my name
[00:29.21]当我在雨中徘徊你能否呼唤我的名字
[00:29.21]You tie me in knots and unravel me again
[00:32.32]你让我心神不宁再次让我支离破碎
[00:32.32]Lift your head off the floor
[00:33.75]抬起你的头离开地面
[00:33.75]'Cause the door's swinging loose
[00:35.02]因为这扇门打开了
[00:35.02]But you're lucky that I'm waiting in the hall
[00:37.28]但你很幸运我在大厅里等你
[00:37.28]Sparks fly inside of me
[00:40.32]我的心中火花四溅
[00:40.32]I want this feeling to be
[00:43.24]我希望这种感觉
[00:43.24]Lift your head off the floor
[00:44.46]抬起你的头离开地面
[00:44.46]'Cause the door's swinging loose
[00:45.71]因为这扇门打开了
[00:45.71]But you're lucky that I'm waiting in the hall
[00:47.86]但你很幸运我在大厅里等你
[00:47.86]Sparks fly inside of me
[00:50.92]我的心中火花四溅
[00:50.92]I want this feeling to be yours
[00:56.24]我希望这感觉属于你
[00:56.24]I want this feeling to be yours
[01:01.61]我希望这感觉属于你
[01:01.61]I want this feeling to be yours
[01:06.93]我希望这感觉属于你
[01:06.93]I want this feeling to be yours
[01:14.50]我希望这感觉属于你
[01:14.50]My cab rides over the bridge
[01:16.32]我的出租车开过大桥
[01:16.32]I forget about it all when it's your presence I'm in
[01:18.82]有你在身边我就会忘记一切
[01:18.82]I stumbled over my words
[01:20.22]我说话结结巴巴
[01:20.22]My head skips and it swerves
[01:22.51]我的脑袋一闪一闪的
[01:22.51]Sounds blurring over at the touch of your words
[01:25.04]你的话语让我的声音模糊不清
[01:25.04]There's a feeling in the pit of my stomach
[01:27.15]我心里有一种感觉
[01:27.15]It won't go away every night other day
[01:30.20]它不会每天晚上都消失
[01:30.20]When I'm out in the rain can you call out my name
[01:33.20]当我在雨中徘徊你能否呼唤我的名字
[01:33.20]You tie me in knots and unravel me again
[01:36.29]你让我心神不宁再次让我支离破碎
[01:36.29]Lift your head off the floor
[01:37.70]抬起你的头离开地面
[01:37.70]'Cause the door's swinging loose
[01:39.02]因为这扇门打开了
[01:39.02]But you're lucky that I'm waiting in the hall
[01:41.29]但你很幸运我在大厅里等你
[01:41.29]Sparks fly inside of me
[01:44.29]我的心中火花四溅
[01:44.29]I want this feeling to be
[01:47.20]我希望这种感觉
[01:47.20]Lift your head off the floor
[01:48.56]抬起你的头离开地面
[01:48.56]'Cause the door's swinging loose
[01:49.70]因为这扇门打开了
[01:49.70]But you're lucky that I'm waiting in the hall
[01:51.95]但你很幸运我在大厅里等你
[01:51.95]Sparks fly inside of me
[01:54.96]我的心中火花四溅
[01:54.96]I want this feeling to be yours
[02:00.23]我希望这感觉属于你
[02:00.23]I want this feeling to be yours
[02:05.60]我希望这感觉属于你
[02:05.60]I want this feeling to be yours
[02:10.93]我希望这感觉属于你
[02:10.93]I want this feeling to be yours
[02:18.59]我希望这感觉属于你
[02:18.59]Forget about the other night
[02:21.00]忘记那晚的事
[02:21.00]What you're looking for is here and I
[02:24.00]你寻找的东西就在这里而我
[02:24.00]You are picking apart the keys to my own heart
[02:26.99]你让我的心支离破碎
[02:26.99]There is something you've been missing from the start
[02:29.20]从一开始你就缺少了什么
[02:29.20]Forget about the other night
[02:31.59]忘记那晚的事
[02:31.59]What you're looking for is here and I
[02:34.56]你寻找的东西就在这里而我
[02:34.56]You are picking apart the keys to my own heart
[02:37.66]你让我的心支离破碎
[02:37.66]There is something you've been missing from the start
[02:40.30]从一开始你就缺少了什么
[02:40.30]Lift your head off the floor
[02:41.72]抬起你的头离开地面
[02:41.72]'Cause the door's swinging loose
[02:43.03]因为这扇门打开了
[02:43.03]But you're lucky that I'm waiting in the hall
[02:45.31]但你很幸运我在大厅里等你
[02:45.31]Sparks fly inside of me
[02:48.36]我的心中火花四溅
[02:48.36]I want this feeling to be
[02:51.22]我希望这种感觉
[02:51.22]Lift your head off the floor
[02:52.43]抬起你的头离开地面
[02:52.43]'Cause the door's swinging loose
[02:53.70]因为这扇门打开了
[02:53.70]But you're lucky that I'm waiting in the hall
[02:55.96]但你很幸运我在大厅里等你
[02:55.96]Sparks fly inside of me
[02:58.94]我的心中火花四溅
[02:58.94]I want this feeling to be yours
[03:04.22]我希望这感觉属于你
[03:04.22]I want this feeling to be yours
[03:09.62]我希望这感觉属于你
[03:09.62]I want this feeling to be yours
[03:14.99]我希望这感觉属于你
[03:14.99]I want this feeling to be yours
[03:20.25]我希望这感觉属于你
[03:20.25]I want this feeling to be yours
[03:25.02]我希望这感觉属于你
