[00:00.00]lovin' it - 安室奈美恵 (あむろ なみえ)
[00:21.17]
[00:21.17]必ず每朝出会った
[00:29.51]每天早晨 一定会相遇
[00:29.51]名前も知らない
[00:35.25]虽然并不知道对方的名字
[00:35.25]笑颜とときどき
[00:38.64]但是都会露出笑容 产生悸动
[00:38.64]さみしい
[00:39.92]寂寞的
[00:39.92]まなざしが
[00:42.95]眼神
[00:42.95]忘れられないささやかな
[00:48.13]无法忘记 简单的
[00:48.13]生きがいだった
[00:51.46]活着的价值
[00:51.46]远い日の
[00:53.90]虽然像很遥远的
[00:53.90]ことのようだけど
[00:56.42]事情似的
[00:56.42]雪さえも
[00:58.00]就连大雪
[00:58.00]まだ访れてもいない
[01:02.64]都还未到来
[01:02.64]どこにいったの？
[01:07.56]你在哪里？
[01:07.56]星を见上げて
[01:12.65]仰望星空
[01:12.65]元气でいるか？
[01:17.84]最近怎么样？
[01:17.84]气がかりなの
[01:20.79]放心不下吗？
[01:20.79]永远に……
[01:22.27]仿佛永远
[01:22.27]气持ち夜空に消えてくような
[01:24.50]消失在夜空中的感情一样
[01:24.50]Latter day
[01:25.18]
[01:25.18]もるで何度もくりかえされてる
[01:27.59]简直重复了无数次
[01:27.59]Deja vu
[01:28.40]
[01:28.40]止むに止まねえぜ
[01:30.04]真是欲罢不能啊
[01:30.04]すれちがいながら广がる人との狭间
[01:32.99]擦肩而过的同时 与人之间的缝隙增大
[01:32.99]（It's crazy）本能逆らう
[01:35.74]太疯狂了 违背本能
[01:35.74]本性あらわにすると……
[01:37.65]将本性坦率地表露出来的话
[01:37.65]新たなる传说の幕开け
[01:39.53]新的传说就拉开序幕
[01:39.53]I rock it
[01:40.40]
[01:40.40]仕挂けも种もれえ
[01:41.59]没有手段也没有诀窍
[01:41.59]この思いだけ
[01:42.84]只有这份思念
[01:42.84]Ah こうして
[01:48.49]啊 就这样
[01:48.49]人はすれちがってく
[01:53.53]人们擦肩而过
[01:53.53]Ah そして
[01:58.42]啊 然后
[01:58.42]人はまた出逢ってく
[02:03.71]人们又再次相逢
[02:03.71]ちょっとだけでも
[02:08.81]哪怕只有很少
[02:08.81]考えておきたい
[02:13.86]我想预先考虑一下
[02:13.86]大事な人がそばにいること
[02:19.03]重要的人在我身边
[02:19.03]大事なものがそばにあること
[02:44.68]重要的东西在我身边
[02:44.68]Everyday
[02:45.71]每天
[02:45.71]Every morning
[02:47.88]每天早晨
[02:47.88]I thank the lord above for the
[02:51.62]我感谢上帝
[02:51.62]Kindness of your love
[02:54.72]对于你的爱的仁慈
[02:54.72]Everyday
[02:55.87]每天
[02:55.87]Every morning
[02:58.05]每天早晨
[02:58.05]I thank the lord above for the
[03:01.12]我感谢上帝
[03:01.12]Tenderness of your love
[03:03.84]对于你的爱的温柔
[03:03.84]Of your love...
[03:04.27]
[03:04.27]I be lovin' it, lovin' it...この人生
[03:06.86]I be lovin' it, lovin' it... 我的人生
[03:06.86]I be lovin' it, lovin' it...常に进展
[03:09.16]I be lovin' it, lovin' it... 总是有进展
[03:09.16]I be lovin' it, lovin' it...everyday
[03:11.00]
[03:11.00]I be lovin' it, lovin' it, love, lovin' it
[03:14.16]
[03:14.16]I be lovin' it, lovin' it...君の感性
[03:17.04]I be lovin' it, lovin' it... 你的感性
[03:17.04]I be lovin' it, lovin' it...いつも新鲜
[03:19.53]I be lovin' it, lovin' it... 总是很新鲜
[03:19.53]I be lovin' it, lovin' it...everyday
[03:21.90]
[03:21.90]I be lovin' it, lovin' it, love, lovin' it
[03:25.81]
[03:25.81]Everyday
[03:26.58]每天
[03:26.58]Every morning
[03:28.61]每天早晨
[03:28.61]I thank the lord above for the
[03:32.37]我感谢上帝
[03:32.37]Sweetness of your love
[03:35.87]赐予你甜蜜的爱
[03:35.87]Everyday
[03:36.77]每天
[03:36.77]Every morning
[03:38.83]每天早晨
[03:38.83]I thank the lord above for the
[03:42.63]我感谢上帝
[03:42.63]Sweetness of your love
[04:17.99]赐予你甜蜜的爱
[04:17.99]雪さえも
[04:20.39]就连大雪
[04:20.39]まだ访れてもいないじゃない
[04:27.12]不是没有到来
[04:27.12]忘れちゃいけないこと
[04:30.81]不能忘记的事情
[04:30.81]おぼえておこうよ
[04:35.08]要记好哦