I'll Be Home for Christmas专辑封面

I'll Be Home for Christmas

歌手:Dean Martin  |  专辑:《Jingle Bells》  | 

上传时间:2026-09-05

[00:00.00]I'll Be Home for Christmas - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:20.69]

[00:20.69]I'll be home for Christmas

[00:30.30]我会回家过圣诞节

[00:30.30]You can plan on me

[00:40.64]你大可放心

[00:40.64]Please have snow and mistletoe

[00:49.45]白雪和槲寄生

[00:49.45]And presents under the tree

[00:59.50]还有圣诞树下的礼品

[00:59.50]Christmas eve will find me

[01:08.43]平安夜会找到我

[01:08.43]Where the love light gleams

[01:19.47]在光芒闪耀的爱里

[01:19.47]I'll be home for Christmas

[01:27.06]我会回家过圣诞节

[01:27.06]If only in my dreams

[01:36.72]如果只在我的梦中

[01:36.72]Christmas eve will find me

[01:46.47]平安夜会找到我

[01:46.47]Where the love light gleams

[01:54.93]在光芒闪耀的爱里

[01:54.93]I'll be home for Christmas

[02:04.09]我会回家过圣诞节

[02:04.09]If only in my dreams

[02:09.00]如果只在我的梦中

网友点评

《I'll Be Home for Christmas》由Walter Kent和Kim Gannon创作,诞生于1943年,正值二战时期。这首歌曲以其温馨的旋律和深情的歌词,描绘了战士们渴望回家的心情。它融合了传统的圣诞歌曲元素,展现了美国乡村和流行音乐的结合风格。这首经典之作至今仍被无数人传唱,成为圣诞节不可或缺的曲目。