[00:17.01]Carolina
[00:20.67]卡罗莱纳
[00:20.67]Gave me dinah
[00:32.85]将迪娜赐予我
[00:32.85]I'm the proudest one
[00:43.03]我是最骄傲的人
[00:43.03]Beneath the dixie sun
[00:56.11]在迪克西的阳光下
[00:56.11]News is spreadin'
[01:12.71]消息正在传开
[01:12.71]'Bout our weddin'
[01:24.39]关于我们的婚礼
[01:24.39]I hear church bells ringin'
[01:46.95]我听见教堂钟声响起
[01:46.95]Here's the song my heart keeps singin'：
[02:22.50]这是我的心一直吟唱的歌：
[02:22.50]Dinah
[02:36.62]迪娜
[02:36.62]Is there anyone finer
[03:07.75]还有谁比她更美好
[03:07.75]In the state of carolina
[03:33.97]在卡罗莱纳的州里
[03:33.97]If there is and you know her
[04:01.15]若有并且你认识她
[04:01.15]Show her
[04:14.09]指给我看
[04:14.09]Dinah
[04:15.81]迪娜
[04:15.81]With her dixie eyes blazin'
[04:31.88]她炽热的迪克西双眸
[04:31.88]How I love to sit and gaze in
[04:44.11]我多么爱静坐凝视
[04:44.11]To the eyes of dinah lee
[05:16.50]迪娜·李的双眼
[05:16.50]Yet
[05:17.81]然而
[05:17.81]Every night
[05:26.55]每个夜晚
[05:26.55]My
[05:27.93]我的
[05:27.93]How I shake with fright
[05:33.74]我因恐惧颤抖不止
[05:33.74]Because my dinah might
[05:51.33]因为我的迪娜可能
[05:51.33]Change her mind about me
[05:54.45]改变对我的心意
[05:54.45]But if dinah
[05:56.63]但如果迪娜
[05:56.63]Ever wandered to china
[06:01.58]曾游荡到中国
[06:01.58]I would hop an ocean liner
[06:09.64]我会跳上远洋客轮
[06:09.64]Just to be with dinah lee
[06:15.27]只为与迪娜·李相伴
[06:15.27]Dinah
[06:20.45]迪娜
[06:20.45]Is there anyone finer
[06:36.39]还有谁比她更美好
[06:36.39]In the state of carolina
[06:51.52]在卡罗莱纳的州里
[06:51.52]If there is and you know her
[07:19.91]若有并且你认识她
[07:19.91]Show her
[07:25.48]指给我看
[07:25.48]Dinah
[07:29.47]迪娜
[07:29.47]With her dixie eyes blazin'
[08:09.93]她炽热的迪克西双眸
[08:09.93]How I love to sit and gaze in
[08:20.50]我多么爱静坐凝视
[08:20.50]To the eyes of dinah lee
[09:18.67]迪娜·李的双眼
[09:18.67]Yet
[09:32.29]然而
[09:32.29]Every night
[09:43.02]每个夜晚
[09:43.02]My
[09:54.41]我的
[09:54.41]How I shake with fright
[11:24.33]我因恐惧颤抖不止
[11:24.33]Because my dinah might
[11:36.85]因为我的迪娜可能
[11:36.85]Change her mind about me
[12:02.16]改变对我的心意
[12:02.16]But if dinah
[12:05.21]但如果迪娜
[12:05.21]Ever wandered to china
[12:08.75]曾游荡到中国
[12:08.75]I would hop an ocean
[12:35.01]我会跳上远洋
[12:35.01]Just to be with dinah lee
[12:40.00]只为与迪娜·李相伴