[00:00.00]Just Friends - Chet Baker
[00:14.06]
[00:14.06]Just friends lovers no more
[00:19.28]只是朋友 没有更多的爱
[00:19.28]Just friends but not like before
[00:24.57]只是朋友 但不会像以前那样
[00:24.57]To think of what we've been
[00:27.28]认为我们已经不是恋人
[00:27.28]And not to kiss again
[00:29.01]不再亲吻
[00:29.01]Seems like pretending
[00:31.00]似乎是假装的
[00:31.00]It isn't the ending
[00:34.81]这不是结局
[00:34.81]Two friends drifting apart
[00:39.96]两个朋友疏远
[00:39.96]Two friends but one broken heart
[00:45.17]两个朋友 是一个破碎的心
[00:45.17]We loved we laughed we cried
[00:48.09]我们爱 我们笑 我们哭
[00:48.09]Suddenly love died
[00:49.85]突然爱死了
[00:49.85]The story ended
[00:52.31]故事结束了
[00:52.31]But we're just friends
[02:16.50]但我们只是朋友
[02:16.50]Two friends drifting apart
[02:21.56]两个朋友疏远
[02:21.56]Two friends but one broken heart
[02:26.31]两个朋友 是一个破碎的心
[02:26.31]We loved we laughed we cried
[02:29.08]我们爱 我们笑 我们哭
[02:29.08]Suddenly love died
[02:30.69]突然爱死了
[02:30.69]The story ended
[02:33.19]故事结束了
[02:33.19]But we're just friends
[02:38.02]但我们只是朋友