黒い花びら专辑封面

黒い花びら

歌手:氷川きよし  |  专辑:《演歌名曲コレクション5 ~初恋列車~》  | 

[00:00.00]黒い花びら - 冰川清志 (氷川きよし)

[00:03.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.79]詞:永六輔

[00:07.59]

[00:07.59]曲:中村八大

[00:11.41]

[00:11.41]黒い花びら静かに散った

[00:24.17]黑色花瓣静静飘零

[00:24.17]あの人は帰らぬ遠い夢

[00:37.32]那人已远行沉入永不归的幻梦

[00:37.32]俺は知ってる 恋の悲しさ

[00:43.86]我早已尝尽恋爱的悲伤

[00:43.86]恋の苦しさ

[00:46.70]恋爱的苦痛

[00:46.70]だからだからもう恋なんか

[00:53.72]所以啊所以如今再不愿

[00:53.72]したくないしたくないのさ

[01:55.06]触碰爱情不愿触碰了

[01:55.06]黒い花びら涙にうかべ

[02:08.02]黑色花瓣浮沉泪水中

[02:08.02]今は亡いあの人

[02:13.21]追忆逝去的那人

[02:13.21]ああ初恋

[02:21.05]啊初恋啊

[02:21.05]俺は知ってる 恋の淋しさ

[02:27.31]我早已尝尽恋爱的孤寂

[02:27.31]恋の切なさ

[02:30.24]恋爱的酸楚

[02:30.24]だからだからもう恋なんか

[02:37.44]所以啊所以如今再不愿

[02:37.44]したくないしたくないのさ

[02:42.04]触碰爱情不愿触碰了

网友点评

《黒い花びら》是日本歌手氷川きよし的经典之作,诞生于1990年代,那个时代正值日本流行音乐的黄金时期。这首歌曲以其独特的摇滚风格和深情的歌词,讲述了爱情的悲壮与无奈。氷川きよし以独特的嗓音演绎,将这首歌曲打造成了一首传世之作。歌曲中,吉他激昂的旋律与氷川きよし深沉的嗓音交织,营造出一种强烈的情感冲击,让人回味无穷。