[00:00.00]Fashion (Live) - David Bowie (大卫·鲍伊)
[00:30.67]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.67]There's a brand new dance but I don't know it's name
[00:34.61]
[00:34.61]Now it's
[00:39.97]此刻
[00:39.97]That people from bad homes do again and again
[00:43.32]来自破碎家庭的人们 重复着相同轨迹
[00:43.32]Now it's
[00:48.46]此刻
[00:48.46]It's big and it's bland full of tension and fear
[00:52.13]宏大而空洞 充满焦虑与恐惧
[00:52.13]Here is it
[00:57.25]这就是
[00:57.25]They do it over there but we don't do it here
[01:00.89]彼岸习以为常 此处却避之不及
[01:00.89]Now it's
[01:06.39]此刻
[01:06.39]Fashion
[01:07.42]时尚
[01:07.42]Turn to the left
[01:08.51]向左转
[01:08.51]Fashion
[01:09.34]时尚
[01:09.34]Turn to the right
[01:10.67]向右转
[01:10.67]Oooh fashion
[01:15.53]噢 时尚
[01:15.53]We are the goon squad and we're coming to town
[01:18.62]我们是暴徒小队 即将席卷全城
[01:18.62]Beep-beep beep-beep
[01:33.00]
[01:33.00]Talk to me-don't talk to me
[01:34.63]对我倾诉 又对我沉默
[01:34.63]Talk to me-don't talk to me
[01:37.02]对我倾诉 又对我沉默
[01:37.02]Dance with me-don't dance with me no
[01:40.78]邀我共舞又拒绝我
[01:40.78]Beep-beep
[01:45.28]嘟嘟声响起
[01:45.28]There's a brand new talk but it's not very clear
[01:49.43]新鲜话题却模糊不清
[01:49.43]Top top
[01:50.09]时尚前沿
[01:50.09]Oh bop
[01:54.25]
[01:54.25]That people from good homes are talking this year
[01:58.00]今年上流社会的新谈资
[01:58.00]Now it's
[01:59.31]此刻
[01:59.31]Oh bop fashion
[02:03.10]噢 时尚的节拍
[02:03.10]It's loud and tasteless and
[02:05.07]喧嚣又俗不可耐
[02:05.07]I've heard it before
[02:06.75]我早已司空见惯
[02:06.75]Hey got
[02:07.79]
[02:07.79]Oh bop
[02:11.99]
[02:11.99]You shout it while you're dancing on the ole dance floor
[02:16.53]你在舞池里纵情呐喊
[02:16.53]Oh bop fashion
[02:20.65]噢 时尚的节拍
[02:20.65]Fashion
[02:21.90]时尚
[02:21.90]Turn to the left
[02:23.13]向左转
[02:23.13]Fashion
[02:24.62]时尚
[02:24.62]Right
[02:25.25]向右
[02:25.25]Ooo fashion
[02:29.93]噢 时尚
[02:29.93]We are the goon squad and we're coming to town
[02:33.56]我们是暴徒小队 即将席卷全城
[02:33.56]Beep-beep
[02:37.37]嘟嘟声响起
[02:37.37]Beep-beep
[02:56.02]嘟嘟声响起
[02:56.02]Listen to me-don't listen to me
[02:58.00]听我说-别听我说
[02:58.00]Talk to me-don't talk to me
[03:00.30]对我倾诉 又对我沉默
[03:00.30]Dance with me-don't dance with me no
[03:04.16]邀我共舞又拒绝我
[03:04.16]Beep-beep
[03:08.46]嘟嘟声响起
[03:08.46]Staright
[03:09.00]笔直向前
[03:09.00]Oh bop do do do do do do do do
[03:13.40]
[03:13.40]Fa-fa-fa-fa-fashion
[03:17.87]时-时-时-时尚
[03:17.87]Oh bop do do do do do do do do
[03:22.20]
[03:22.20]Fa-fa-fa-fa-fashion
[03:25.61]时-时-时-时尚
[03:25.61]La la la
[03:26.56]
[03:26.56]Oh bop do do do do do do do do
[03:31.04]
[03:31.04]Fa-fa-fa-fa-fashion
[03:35.43]时-时-时-时尚
[03:35.43]Oh bop do do do do do do do do
[03:39.69]
[03:39.69]Fa-fa-fa-fa-fashion
[03:44.06]时-时-时-时尚