[00:00.00]Constantly (2000 Remaster) - Cliff Richard
[00:11.56]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.56]All day I'm walking in a dream
[00:15.77]整日如坠梦中游
[00:15.77]I think about you constantly
[00:22.94]思念如潮涌不休
[00:22.94]Just like an ever flowing stream
[00:27.26]恰似溪流永不休
[00:27.26]Your mem'ry haunts me constantly
[00:32.43]回忆萦绕在心头
[00:32.43]Shadows fall and I try
[00:35.68]暮色四合时
[00:35.68]To drive you from my mind
[00:38.54]欲将你影逐
[00:38.54]So you're no longer near to me
[00:43.92]终难觅你温柔
[00:43.92]But my heart sees you there with me
[00:49.75]但我的心仍能看见你与我同在
[00:49.75]Ev'ry sunset you share with me
[00:57.20]每一个与你共度的日落
[00:57.20]The rain that patters thro' the trees
[01:01.39]雨滴轻敲树叶的声音
[01:01.39]Reminds me of you constantly
[01:08.48]无时无刻不在提醒我你的存在
[01:08.48]Your name is whispered by the breeds
[01:12.72]微风轻拂 低语着你的名字
[01:12.72]And love birds bring your song to me
[01:18.12]爱情鸟为我衔来你的歌谣
[01:18.12]Just as sure as each star
[01:21.35]就像夜空中
[01:21.35]Keeps burning in the sky
[01:23.95]永不熄灭的星光
[01:23.95]Your love will stay a flame in me
[01:30.04]你的爱将永驻我心 如火焰不熄
[01:30.04]A flame that burns so bright
[01:33.04]那光芒如此炽烈
[01:33.04]Not only thro' the night but constantly
[01:41.02]不仅彻夜长明 更永恒不灭
[01:41.02]Just as sure as each star
[01:44.28]就像夜空中
[01:44.28]Keeps burning in the sky
[01:47.00]永不熄灭的星光
[01:47.00]Your love will stay a flame in me
[01:52.99]你的爱将永驻我心 如火焰不熄
[01:52.99]A flame that burns so bright
[01:56.02]那光芒如此炽烈
[01:56.02]Not only thro' the night but constantly
[02:05.65]不仅彻夜长明 更永恒不灭
[02:05.65]Tho' we may be for apart
[02:16.19]纵使我们相隔万里
[02:16.19]You're constantly deep in my heart
[02:21.02]你始终深藏在我心底