この夜が明けるまで专辑封面

この夜が明けるまで

歌手:eill  |  专辑:《SPOTLIGHT》  | 

上传时间:2026-11-13

[00:00.00]この夜が明けるまで (konoyoruga Akerumade) - eill (エイル)

[00:05.58]

[00:05.58]词:eill

[00:06.50]

[00:06.50]曲:eill/Ryo'LEFTY'Miyata

[00:08.15]

[00:08.15]いつだって ふたり 一緒だった

[00:12.91]曾经无论何时 我们俩都在一起

[00:12.91]永遠と同じ夢を見て

[00:18.46]永远做着同一个梦

[00:18.46]抱きしめあった夜も

[00:23.00]连夜里也拥在一起

[00:23.00]Uh 読みかけのまま

[00:27.92]读到一半

[00:27.92]通り越した 結末が

[00:30.50]便越过剧情来到结局

[00:30.50]Uh 心を遠ざけてく

[00:36.89]心灵逐渐远离

[00:36.89]もう一度

[00:39.10]想要再一次

[00:39.10]この夜が明けるまで

[00:42.89]在夜尽天明前

[00:42.89]君の手を握っていたい

[00:46.60]握紧你的手

[00:46.60]この夜が終わるまで

[00:50.27]直到这夜晚结束

[00:50.27]君をもう離さない

[01:15.90]我都不会离开你

[01:15.90]いつのまにか 会いたい

[01:18.56]不知不觉 想要见你

[01:18.56]なんて言えなくなって

[01:23.40]这句话也说不出口了

[01:23.40]雨にも風にも

[01:26.03]我们俩已经无法

[01:26.03]負けてしまった ふたり

[01:30.43]再继续面对风雨

[01:30.43]Uh 愛することを

[01:35.40]你教给过我

[01:35.40]教えてくれた分だけ

[01:39.46]多少爱

[01:39.46]Uh 君を想うと痛むんだ

[01:44.40]想你时就有多痛

[01:44.40]もう一度

[01:46.63]想要再一次

[01:46.63]この夜が明けるまで

[01:50.25]在夜尽天明前

[01:50.25]君の手を握っていたいけど

[01:54.15]握紧你的手 然而

[01:54.15]この夜に光が差す前に

[01:58.70]在阳光洒进这夜晚之前

[01:58.70]さよならしよう

[02:30.90]来道别吧

[02:30.90]いつだって ふたり 一緒だった

[02:35.45]曾经无论何时 我们俩都在一起

[02:35.45]永遠と信じてた夢が

[02:40.95]愿曾经坚信会永远的梦

[02:40.95]どこにも行かないように

[02:46.28]不会去往任何地方

[02:46.28]もう一度

[02:48.58]想要再一次

[02:48.58]この夜が明けるまで

[02:52.18]在夜尽天明前

[02:52.18]君の手を握っていたい

[02:56.02]握紧你的手

[02:56.02]この夜に戻れるなら

[02:59.69]如果还能回到这个夜晚

[02:59.69]君をもう離さない

[03:04.06]我不会再放开你

网友点评

《この夜が明けるまで》是日本摇滚乐队eill的经典之作,诞生于2000年代,正值日本流行音乐风格多元化的时期。歌曲融合了摇滚、电子和流行元素,展现了乐队对未来的憧憬和对希望的坚持。它以其激昂的旋律和深刻的歌词,激励着无数歌迷在困境中寻找光明。这首歌曲不仅成为eill的代表作,也成为了那个时代年轻人心中的精神力量。