[00:00.00]First Place (Explicit) - Polo G/Lil Tjay
[00:01.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.29]Lyrics by：Lil Tjay/Taurus Bartlett/Jahmere Tylon
[00:02.58]
[00:02.58]Composed by：Lil Tjay/Taurus Bartlett/Jahmere Tylon
[00:03.89]
[00:03.89]Lil Tjay
[00:05.55]
[00:05.55]Oh
[00:06.69]
[00:06.69]Oh no
[00:10.08]哦 不
[00:10.08]No
[00:10.34]不
[00:10.34]Polo GLil Tjay
[00:13.22]
[00:13.22]Don't give a fuck what nan' nigga say
[00:15.05]不在乎闲言碎语
[00:15.05]Couldn't let that chance get away
[00:16.80]绝不错失良机
[00:16.80]Need ten hundred bands in the safe
[00:18.57]保险柜要堆满千万钞票
[00:18.57]Only ten year friends in the Wraith
[00:20.28]唯有十年老友能坐进豪车
[00:20.28]You ain't got no friends in this race
[00:22.08]这条路上没有真朋友
[00:22.08]Bro you gotta understand niggas fake
[00:23.80]兄弟你得明白人心险恶
[00:23.80]Knock him off if he stand in the way
[00:25.57]挡路者必将付出代价
[00:25.57]Shorties hopping out vans with the K
[00:27.05]少年们持械从车厢跃下
[00:27.05]I done seen my own mans turn to snake
[00:29.07]我曾目睹手足沦为毒蛇
[00:29.07]Done seen my own mans tell the jakes
[00:30.87]亲见兄弟向条子告密
[00:30.87]I know God got plans for me now
[00:32.46]但我知道上天自有安排
[00:32.46]Just because he put bands on the plate
[00:34.32]因祂已赐我财富满盘
[00:34.32]Want static put bands on his face
[00:36.03]谁敢挑衅就让他脸上贴满钞票
[00:36.03]Bet he gon' understand we don't play
[00:37.82]他终会明白我们不是好惹的
[00:37.82]First nigga try to reach say it now
[00:39.57]第一个敢伸手的现在就说出来
[00:39.57]He gon' die where he stand yeah today
[00:41.17]今天就要他当场毙命
[00:41.17]Polo G
[00:41.60]
[00:41.60]I was passing out dog food in the dope line
[00:43.49]我曾混迹街头分发违禁品
[00:43.49]Streets vouchin' for me fuck a cosign
[00:45.52]街头为我作证 不需要担保
[00:45.52]Where we gangbang and we tote iron
[00:47.00]我们帮派横行 随身带家伙
[00:47.00]And you earn respect with a four five
[00:48.78]唯有握紧钢枪才能赢得尊重
[00:48.78]I'ma let it spark when it's showtime
[00:51.10]待到决战时刻必将火光四溅
[00:51.10]2014 when my bro died
[00:52.28]2014年兄弟命丧黄泉
[00:52.28]Seen a lot of niggas really won't ride
[00:53.71]看透多少所谓兄弟临阵退缩
[00:53.71]Wanna see you smile one more time
[00:55.75]多想再看你展露笑颜
[00:55.75]Got a damaged heart I done had enough
[00:57.65]这颗破碎的心已不堪重负
[00:57.65]I don't wanna hear no more lies
[00:59.32]再不愿听任何虚伪谎言
[00:59.32]And a lot of niggas lost they head in this shit
[01:01.20]多少人在争斗中失去理智
[01:01.20]I'll be damned if I let 'em smoke mine
[01:02.79]我绝不容许他们动我分毫
[01:02.79]Promised Maxine I was gon' shine
[01:04.53]曾向玛克辛发誓必将出人头地
[01:04.53]Got my bands up copped the X7
[01:06.26]攒够钞票提了宝马X7
[01:06.26]On the highway and that ho flyin'
[01:08.02]飞驰在高速这宝贝疾如闪电
[01:08.02]Money power fame make a ho blind
[01:09.85]金钱权力名声蒙蔽了双眼
[01:09.85]And the vibes be so fake so showing love feel weird
[01:13.25]虚情假意泛滥示爱都显得荒诞
[01:13.25]Fuck the opps and the jakes I wish my thug was still here
[01:16.73]去他的对头和条子 多想兄弟仍在身边
[01:16.73]We got no remorse we send 'em slugs for them tears
[01:20.10]我们毫无怜悯 子弹会替泪水发言
[01:20.10]I got my back against the wall I think my trust disappeared
[01:23.47]我已退无可退 信任早已消逝殆尽
[01:23.47]Polo GLil Tjay
[01:23.85]
[01:23.85]Don't give a fuck what nan' nigga say
[01:25.12]不在乎闲言碎语
[01:25.12]Couldn't let that chance get away
[01:26.89]绝不错失良机
[01:26.89]Need ten hundred bands in the safe
[01:28.65]保险柜要堆满千万钞票
[01:28.65]Only ten year friends in the Wraith
[01:30.43]唯有十年老友能坐进豪车
[01:30.43]You ain't got no friends in this race
[01:32.18]这条路上没有真朋友
[01:32.18]Bro you gotta understand niggas fake
[01:33.90]兄弟你得明白人心险恶
[01:33.90]Knock him off if he stand in the way
[01:35.65]挡路者必将付出代价
[01:35.65]Shorties hopping out vans with the K
[01:37.27]少年们持械从车厢跃下
[01:37.27]I done seen my own mans turn to snake
[01:39.15]我曾目睹手足沦为毒蛇
[01:39.15]Done seen my own mans tell the jakes
[01:40.82]亲见兄弟向条子告密
[01:40.82]I know God got plans for me now
[01:42.53]但我知道上天自有安排
[01:42.53]Just because he put bands on the plate
[01:44.39]因祂已赐我财富满盘
[01:44.39]Want static put bands on his face
[01:46.09]谁敢挑衅就让他脸上贴满钞票
[01:46.09]Bet he gon' understand we don't play
[01:47.89]他终会明白我们不是好惹的
[01:47.89]First nigga try to reach say it now
[01:49.65]第一个敢伸手的现在就说出来
[01:49.65]He gon' die where he stand yeah today
[01:51.40]今天就要他当场毙命
[01:51.40]Lil Tjay
[01:51.68]小T杰
[01:51.68]I done been through it I seen a lot
[01:53.15]我历经沧桑看透世态炎凉
[01:53.15]Made it out now I feel like I want it all
[01:54.85]浴火重生后我要独占鳌头
[01:54.85]Money been coming in gotta stack it tall
[01:56.67]财富源源不断堆积如山
[01:56.67]If you build this shit right it won't ever fall
[01:58.42]根基稳固便永不倾塌
[01:58.42]I don't know about y'all but I gotta ball
[02:00.20]你们如何我不管 我注定要闯出名堂
[02:00.20]When I get in my bag I just hit the mall
[02:01.87]当我专注搞钱时 直奔商场扫货
[02:01.87]Way before you gon' walk niggas gotta crawl
[02:03.82]在你们学会走路前 都得给我爬着
[02:03.82]Nigga saying he gang well I don't recall
[02:05.37]自称混帮派的 我可没这印象
[02:05.37]Tryna make sure my team right
[02:07.00]必须确保团队整齐划一
[02:07.00]Each every nigga on go if I give him that green light
[02:09.37]每个兄弟都蓄势待发 只等我号令
[02:09.37]He fronted the scene pipes
[02:10.84]他竟敢在街头摆谱
[02:10.84]Shooters right here little boy what you mean fight
[02:13.06]枪手就在身边 小子还想挑衅？
[02:13.06]Savagery I might seem nice
[02:15.03]表面温和 实则野性难驯
[02:15.03]I know niggas checkin' my glizzy the beam tight
[02:16.40]我知道他们盯着我腰间的家伙 准星已锁定
[02:16.40]No longer the scheme type
[02:17.87]早就不玩那些小把戏
[02:17.87]Blue cheese up in 'em Amiri my jeans tight
[02:19.90]裤袋塞满蓝纹奶酪 阿米里牛仔裤勒得紧
[02:19.90]And I gotta eat now
[02:21.25]现在我得填饱肚子
[02:21.25]I know mama happy her son on his feet now
[02:23.44]妈妈欣慰儿子终于站稳脚跟
[02:23.44]I'm bringing the heat now
[02:24.84]我现在火力全开
[02:24.84]For 20 two oh we shutting the streets down
[02:27.06]为了2020我们要封锁整条街
[02:27.06]Lil Tjay a beast now
[02:28.25]小Tjay现在是个狠角色
[02:28.25]I got in my Birkin watch everyone feast now
[02:30.33]我戴着柏金表 众人皆来朝拜
[02:30.33]I mean this from deep down
[02:31.68]这番话发自肺腑深处
[02:31.68]Don't try to come rob me you see me don't speak down
[02:34.68]别妄想抢劫我 见我就该低头
[02:34.68]No
[02:35.93]不
[02:35.93]Polo G
[02:36.53]
[02:36.53]Don't give a fuck what nan' nigga say
[02:38.75]不在乎闲言碎语
[02:38.75]Couldn't let that chance get away
[02:40.90]绝不错失良机
[02:40.90]Need ten hundred bands in the safe
[02:42.62]保险柜要堆满千万钞票
[02:42.62]Only ten year friends in the Wraith
[02:44.75]唯有十年老友能坐进豪车
[02:44.75]You ain't got no friends in this race
[02:47.09]这条路上没有真朋友
[02:47.09]Bro you gotta understand niggas fake
[02:50.81]兄弟你得明白人心险恶
[02:50.81]Knock him off if he stand in the way
[02:57.74]挡路者必将付出代价
[02:57.74]Shorties hopping out vans with the K
[03:00.97]少年们持械从车厢跃下
[03:00.97]Lil Tjay
[03:01.74]小T杰
[03:01.74]Gang gang gang
[03:03.25]兄弟同心
[03:03.25]No oh oh
[03:04.81]绝不退缩
[03:04.81]Oh no oh
[03:06.78]哦 不
[03:06.78]Oh no woah yeah
[03:08.25]哦 不 哇 耶
[03:08.25]Woah oh oh oh oh oh
[03:10.91]
[03:10.91]Woah oh oh oh
[03:13.81]
[03:13.81]Woah oh oh oh oh oh
[03:15.31]
[03:15.31]Woah oh oh oh
[03:20.03]