[00:00.00]Summer Time!!! - AZU (アズ)
[00:03.85]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.85]作詞：AZU, Maiko Morita
[00:07.71]
[00:07.71]作曲：Carlos K.╱nana hatori
[00:11.58]
[00:11.58]You make me wanna
[00:12.83]你让我想要爱你
[00:12.83]Oh oh oh oh oh oh oh
[00:15.21]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[00:15.21]Let it summer time
[00:16.51]这个夏天
[00:16.51]裸足のまま by your side
[00:18.39]让我赤脚的待在你身边
[00:18.39]Oh oh oh oh oh oh oh
[00:21.33]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[00:21.33]I've been waiting for
[00:22.33]我已经等待了很久
[00:22.33]このbeautiful sunshine
[00:24.39]这个美丽的阳光
[00:24.39]Falling falling so deep
[00:26.83]我深深的坠入了爱河
[00:26.83]光るlong beachに I'm so into you
[00:30.14]在这个光芒万丈的沙滩上
[00:30.14]神様once again
[00:32.89]爱情之神 请再来一次吧
[00:32.89]Will dreams come true?
[00:36.59]梦想都会实现吗
[00:36.59]So having hard days
[00:38.52]所以我有过困难的日子
[00:38.52]And feeling so bored
[00:39.96]所以我感觉如此无聊
[00:39.96]From when you found me that day
[00:42.14]从你发现我的那天开始
[00:42.14]このままじゃいけないから
[00:46.27]我觉得不能再这样下去
[00:46.27]Now it's all so different
[00:48.89]现在一切都是如此不同
[00:48.89]The color of sky 見える世界
[00:51.95]天空的颜色 让我看见了世界
[00:51.95]And everything's shiny 夢のように
[00:54.89]所有的事情都像做梦一样精彩
[00:54.89]I feel like I can do anything with you
[00:58.52]我觉得我可以和你一起做任何事情
[00:58.52]Because you take me
[01:00.39]因为你让我飞的更高
[01:00.39]Higher!!! than I've ever been before
[01:05.59]比我任何时候都要高
[01:05.59]Will this last for 4ever?
[01:08.90]这样子会持续到永久么
[01:08.90]Can I believe in you more?
[01:12.53]我能更加的相信你么
[01:12.53]You make me wanna
[01:13.84]你让我想要爱你
[01:13.84]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:16.65]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[01:16.65]Let it summer time
[01:17.90]这个夏天
[01:17.90]裸足のまま by your side
[01:19.78]让我赤脚的待在你身边
[01:19.78]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:22.78]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[01:22.78]I've been waiting for
[01:24.03]我已经等待了很久
[01:24.03]このbeautiful sunshine
[01:25.71]这个美丽的阳光
[01:25.71]Falling falling so deep
[01:28.28]我深深的坠入了爱河
[01:28.28]光るlong beachに I'm so into you
[01:31.42]在这个光芒万丈的沙滩上
[01:31.42]神様once again
[01:34.31]爱情之神 请再来一次吧
[01:34.31]Will dreams come true?
[01:40.18]梦想都会实现吗
[01:40.18]Now under the sea
[01:41.29]现在海底之下
[01:41.29]流れるsound
[01:42.74]漂流的声音
[01:42.74]おだやかな時の中
[01:45.79]平静的时候发现
[01:45.79]気づいて Do you hear my heart beat
[01:49.35]你有没有听到我的心跳呢
[01:49.35]Wherever baby!
[01:51.54]无论在哪里
[01:51.54]Fly high!!! この手つないで
[01:56.61]请紧牵我的手 高高的飞翔
[01:56.61]This moment is special
[01:59.79]此刻是如此的特别
[01:59.79]見つめて you're the one
[02:04.12]深情地凝望这 这样子的你
[02:04.12]You make me wanna
[02:05.06]你让我想要爱你
[02:05.06]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:07.68]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[02:07.68]Let the water splash
[02:08.87]仍凭水花四溅
[02:08.87]泳いでlike a mermaid
[02:10.74]像美人鱼那样游来游去
[02:10.74]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:13.68]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[02:13.68]I'm in love with blue
[02:15.12]我爱上了海洋
[02:15.12]もうcannot hold back
[02:16.80]已经不想倒退
[02:16.80]Falling falling so deep
[02:19.30]我深深的坠入了爱河
[02:19.30]見せて ドルフィンリング
[02:21.56]让我看看海豚戒指
[02:21.56]And the dazzling world
[02:22.55]和这个耀眼的世界
[02:22.55]光集めて Jump in!!! to ocean
[02:29.18]收集光芒 跳进大海
[02:29.18]短いひとときを 駆け抜けたい
[02:34.12]想要赶超短暂的欢乐时光
[02:34.12]空がオレンジに染まる前につかまえて
[02:40.12]想要追捕被橙色渲染之前的天空
[02:40.12]忘れられないくらい
[02:43.43]无法忘记心中
[02:43.43]この胸焦がしてよ
[02:47.43]这份焦急的心情
[02:47.43]Oh it's so Summer Time!!!
[02:50.30]啊 这正是夏天
[02:50.30]You make me wanna
[02:51.37]你让我想要爱你
[02:51.37]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:54.12]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[02:54.12]Let it summer time
[02:55.37]这个夏天
[02:55.37]裸足のまま by your side
[02:57.31]让我赤脚的待在你身边
[02:57.31]Oh oh oh oh oh oh oh
[03:00.18]啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
[03:00.18]I've been waiting for
[03:01.37]我已经等待了很久
[03:01.37]このbeautiful sunshine
[03:03.62]这个美丽的阳光
[03:03.62]Falling falling so deep
[03:05.68]我深深的坠入了爱河
[03:05.68]光るlong beachに I'm so into you
[03:08.93]在这个光芒万丈的沙滩上
[03:08.93]神様once again
[03:11.68]爱情之神 请再来一次吧
[03:11.68]Will dreams come true?
[03:27.81]梦想都会实现吗
[03:27.81]Falling falling so deep
[03:29.68]我深深的坠入了爱河
[03:29.68]光るlong beachに I'm so into you
[03:32.93]在这个光芒万丈的沙滩上
[03:32.93]神様once again
[03:35.81]爱情之神 请再来一次吧
[03:35.81]Will dreams come true?
[03:40.08]梦想都会实现吗