[00:00.00]Get Me to the Church on Time - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)
[00:09.49]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.49]I'm getting married in the mornin'
[00:13.60]明晨我就要步入婚礼殿堂
[00:13.60]Ding dong The bells are gonna chime
[00:17.07]钟声叮咚即将敲响
[00:17.07]Pull out the stopper
[00:19.76]拔开酒瓶木塞
[00:19.76]Let's have a whopper
[00:21.75]让我们纵情狂欢
[00:21.75]But get me to the church on time
[00:28.42]但切记准时送我至教堂
[00:28.42]I got ta be there in the mornin'
[00:32.36]破晓时分我务必到场
[00:32.36]Spruced up and lookin' in me prime
[00:36.79]盛装焕发容光
[00:36.79]Girls come and kiss me;
[00:38.75]姑娘们 快来吻我脸庞
[00:38.75]Show how you'll miss me
[00:40.82]让我看看你有多舍不得我
[00:40.82]But get me to the church on time
[00:46.63]但切记准时送我至教堂
[00:46.63]If I am dancin'
[00:48.57]若我跳起舞来
[00:48.57]Roll up the floor
[00:50.79]就把地板掀翻
[00:50.79]If I am whistlin'
[00:52.53]若我吹起口哨
[00:52.53]Whewt me out the door
[00:56.52]就欢送我出门
[00:56.52]For I'm gettin' married in the mornin'
[01:00.59]因为明早我就要结婚啦
[01:00.59]Ding dong The bells are gonna chime
[01:05.06]钟声叮咚即将敲响
[01:05.06]Kick up a rumpus
[01:07.04]尽情狂欢吧
[01:07.04]But don't lose the compass
[01:08.84]但别迷失方向
[01:08.84]And get me to the church
[01:11.84]记得准时送我去教堂
[01:11.84]JAMIE AND HARRY:
[01:13.14]
[01:13.14]Get 'I'm to the church
[01:18.01]送我去教堂