[00:00.00]Medley: Pick A Bale Of Cotton - ABBA
[00:22.19]
[00:22.19]Gonna jump down spin around
[00:23.44]我跳下来 四处走动
[00:23.44]Pick a bale of cotton
[00:24.94]捡一包棉花
[00:24.94]Gonna jump down spin around
[00:26.12]我跳下来 四处走动
[00:26.12]Pick a bale a day
[00:27.64]一天捡一包
[00:27.64]Gonna jump down spin around
[00:28.78]我跳下来 四处走动
[00:28.78]Pick a bale of cotton
[00:30.33]捡一包棉花
[00:30.33]Gonna jump down spin around
[00:31.80]我跳下来 四处走动
[00:31.80]Pick a bale a day
[00:33.03]一天捡一包
[00:33.03]Oh lordy
[00:34.50]上帝
[00:34.50]Pick a bale of cotton
[00:35.92]捡一包棉花
[00:35.92]Oh lordy
[00:37.21]上帝
[00:37.21]Pick a bale a day
[00:38.64]一天捡一包
[00:38.64]Oh lordy
[00:39.97]上帝
[00:39.97]Pick a bale of cotton
[00:41.39]捡一包棉花
[00:41.39]Oh lordy
[00:42.64]上帝
[00:42.64]Pick a bale a day
[00:54.18]一天捡一包
[00:54.18]I said me and my buddy
[00:55.60]我说 我和我的朋友
[00:55.60]Gonna pick a bale of cotton
[00:57.09]将去捡一包棉花
[00:57.09]Now me and my buddy
[00:58.24]我和我的朋友
[00:58.24]Gonna pick a bale a day
[00:59.68]将去一天捡一包
[00:59.68]I said me and my buddy
[01:01.00]我说 我和我的朋友
[01:01.00]Gonna pick a bale of cotton
[01:02.40]将去捡一包棉花
[01:02.40]Now me and my buddy
[01:03.64]我和我的朋友
[01:03.64]Gonna pick a bale a day
[01:05.29]将去一天捡一包
[01:05.29]Oh lordy
[01:06.70]上帝
[01:06.70]Pick a bale of cotton
[01:08.14]捡一包棉花
[01:08.14]Oh lordy
[01:09.50]上帝
[01:09.50]Pick a bale a day
[01:10.93]一天捡一包
[01:10.93]Oh lordy
[01:12.22]上帝
[01:12.22]Pick a bale of cotton
[01:13.60]捡一包棉花
[01:13.60]Oh lordy
[01:14.85]上帝
[01:14.85]Pick a bale a day
[01:33.42]一天捡一包
[01:33.42]On top of old Smokey
[01:38.64]在老烟囱上
[01:38.64]All covered with snow
[01:43.92]覆盖了一层雪
[01:43.92]I lost my true lover
[01:49.13]我失去了我的真爱
[01:49.13]By courting so slow
[01:54.53]那可是追了好久才到手的
[01:54.53]For courting's a pleasure
[01:59.57]过程很快乐
[01:59.57]And parting is grief
[02:04.95]分开很痛苦
[02:04.95]And a false-hearted lover
[02:10.12]一个不忠诚的爱人
[02:10.12]Is worse than a thief
[02:15.53]比小偷更可恨
[02:15.53]On top of old Smokey
[02:20.52]在老烟囱上
[02:20.52]All covered with snow
[02:25.65]覆盖了一层雪
[02:25.65]I lost my true lover
[02:31.15]我失去了我的真爱
[02:31.15]By courting so slow
[02:41.25]那可是追了好久才到手的
[02:41.25]Well you wake up in the morning
[02:44.02]你在早上醒来
[02:44.02]Hear the ding dong ring
[02:46.86]听到叮咚声
[02:46.86]You go marching to the table
[02:49.83]你来到桌子旁
[02:49.83]See the same old thing
[02:52.40]看到了同样的东西
[02:52.40]See the fork on the table
[02:55.49]看到了叉子
[02:55.49]Nothing in your pan
[02:58.18]你的盘子里什么都没有
[02:58.18]If you say a thing about it
[03:01.02]如果你提出来
[03:01.02]You're in trouble with the man
[03:02.50]你就有麻烦了
[03:02.50]Let the midnight special
[03:05.53]让这个夜晚变得特别
[03:05.53]Shine a light on me
[03:08.43]把我照亮
[03:08.43]Let the midnight special
[03:10.68]让这个夜晚变得特别
[03:10.68]Shine it's everlovin' light on me
[03:14.25]把爱的光芒照向我
[03:14.25]If you ever go to Houston
[03:16.91]如果你去Houston
[03:16.91]Well you'd better act right
[03:19.93]你最好表现好点
[03:19.93]And you'd better not gamble
[03:22.53]最好不要赌博
[03:22.53]And you'd better not fight
[03:25.68]不要打架
[03:25.68]For the sheriff will arrest you
[03:28.50]警长会逮捕你
[03:28.50]And he'll take you down
[03:31.34]他会把你放倒
[03:31.34]And before you understand it
[03:34.09]在你还没有缓过神之前
[03:34.09]You are prison bound
[03:35.50]你已经进了监狱
[03:35.50]Let the midnight special
[03:38.37]让这个夜晚变得特别
[03:38.37]Shine a light on me
[03:41.19]照亮我吧
[03:41.19]Let the midnight special
[03:43.40]让这个夜晚变得特别
[03:43.40]Shine it's everlovin' light on me
[03:45.50]把爱的光芒照向我
[03:45.50](on me on me)
[03:46.81]照向我
[03:46.81]Let the midnight special
[03:49.65]让这个夜晚变得特别
[03:49.65]Shine a light on me
[03:52.58]照亮我吧
[03:52.58]Let the midnight special
[03:54.72]让这个夜晚变得特别
[03:54.72]Shine it's everlovin' light on me
[03:57.21]把爱的光芒照向我
[03:57.21](on me on me)
[03:58.40]照向我
[03:58.40]Let the midnight special
[04:01.03]让这个夜晚变得特别
[04:01.03]Shine a light on me
[04:04.09]照亮我吧
[04:04.09]Let the midnight special
[04:06.18]让这个夜晚变得特别
[04:06.18]Shine it's everlovin' light on me
[04:08.31]把爱的光芒照向我
[04:08.31](on me on me)
[04:09.61]照向我
[04:09.61]Let the midnight special
[04:12.43]让这个夜晚变得特别
[04:12.43]Shine a light on me
[04:15.41]照亮我吧
[04:15.41]Let the midnight special
[04:20.04]让这个夜晚变得特别