Poor Little Fool专辑封面

Poor Little Fool

歌手:Brian Hyland  |  专辑:《Top 40 Classics - The Very Best of Brian Hyland》  | 

[00:00.00]Poor Little Fool - Brian Hyland

[00:10.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.88]I used to play around with hearts that hastened at my call

[00:16.28]我曾游戏人间 玩弄那些为我痴狂的心

[00:16.28]But when I met that little girl I knew that I would fall

[00:21.07]直到遇见她 我知道自己将万劫不复

[00:21.07]Poor little fool oh yeah I was a fool uh huh

[00:31.98]可怜的傻瓜 是啊我就是个傻瓜 嗯哼

[00:31.98]She'd play around and teased me with her carefree devil eyes

[00:37.35]她眨着顽劣眼眸 将我肆意戏弄

[00:37.35]She'd hold me close and kiss me but her heart was full of lies

[00:42.17]拥吻时那般亲密 心却布满谎言

[00:42.17]Poor little fool oh yeah I was a fool uh huh

[00:52.97]可怜的傻瓜 是啊我就是个傻瓜 嗯哼

[00:52.97]She told me how she cared for me and that we'd never part

[00:58.49]她说会永远爱我 誓言永不分离

[00:58.49]And so for the very first time I gave away my heart

[01:03.09]于是我第一次 交出了整颗真心

[01:03.09]Poor little fool oh yeah I was a fool uh huh

[01:14.40]可怜的傻瓜 是啊我就是个傻瓜 嗯哼

[01:14.40]Then the next day she was gone and I knew she lied to me

[01:19.76]第二天她就离去 我才明白她欺骗了我

[01:19.76]She left me with a broken heart and won her victory

[01:24.59]她留下我独自心碎 赢得这场游戏

[01:24.59]Poor little fool oh yeah I was a fool uh huh

[01:35.40]可怜的傻瓜 是啊我就是个傻瓜 嗯哼

[01:35.40]Well I'd played this game with other hearts but I never thought I'd see

[01:41.00]我曾玩弄他人真心 却从未想过有一天

[01:41.00]The day that someone else would play love's foolish game with me

[01:45.79]会有人用同样的把戏 将我戏弄

[01:45.79]Poor little fool oh yeah I was a fool uh huh

[01:52.00]可怜的傻瓜 是啊我就是个傻瓜 嗯哼

[01:52.00]Little fool poor little fool I was a fool oh yeah

[01:56.89]小傻瓜 可怜的傻瓜 我曾是个傻瓜 是啊

[01:56.89]Poor little fool

[01:58.20]可怜的小傻瓜

[01:58.20]Poor little fool I was a fool oh yeah

[02:02.56]可怜的小傻瓜 我曾是个傻瓜 哦耶

[02:02.56]Poor little fool

[02:03.73]可怜的小傻瓜

[02:03.73]Poor little fool

[02:05.01]可怜的小傻瓜

[02:05.01]I was a fool oh yeah

[02:10.00]我曾是个傻瓜 哦耶

网友点评

《Poor Little Fool》是Brian Hyland在1960年代的一首热门歌曲,这首歌诞生于摇滚乐盛行的时代,其节奏感强烈的旋律和歌词中的情感表达深受听众喜爱。这首歌曲融合了流行和摇滚元素,展现了当时音乐界的活力和多样性。Hyland的嗓音独具魅力,使这首歌曲成为了经典之作,至今仍被广泛传唱。