Unhook The Stars (Album Version)专辑封面

Unhook The Stars (Album Version)

歌手:Cyndi Lauper  |  专辑:《Sisters Of Avalon》  | 

[00:00.00]Unhook The Stars - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)

[00:06.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:06.50]Just when everything's in order and good things fall apart

[00:17.48]就在一切井然有序时,好事却分崩离析

[00:17.48]Just when life should be resolving I'm back at the beginning

[00:23.16]就在生活本该步入正轨时,我却回到了起点

[00:23.16]And it comes back to the heart

[00:29.01]一切又回到了内心深处

[00:29.01]I'm not really sad I'm not running I'm looking

[00:34.32]我并不真的悲伤,也没有逃避,只是在寻找

[00:34.32]Did I tell you I've saved all your letters and cards

[00:41.68]我是否告诉过你,我保存了你所有的信件和卡片

[00:41.68]There's just nothing left for me to do here but unhook the stars

[00:57.13]这里已没有我留恋的事,除了摘下那些星星

[00:57.13]Do you remember when I told you all that I could and it seemed like too much

[01:08.48]你还记得吗?当我告诉你一切时,那似乎太过沉重

[01:08.48]Well I was living your life hoping you'd never fall

[01:12.84]我曾活在你的生活中 希望你永不跌倒

[01:12.84]If I held on tight enough

[01:20.32]如果我紧紧抓住不放

[01:20.32]And letting go now is like a passport to anywhere

[01:26.25]如今放手 就像一张通往任何地方的护照

[01:26.25]With time on my hands I can make a new start

[01:33.11]时间充裕 我可以重新开始

[01:33.11]I just didn't want to stay here and unhook the stars

[01:38.22]我只是不想留在这里 摘下星辰

[01:38.22]I just didn't want to stay here and unhook the stars

[01:48.65]我只是不想留在这里 摘下星辰

[01:48.65]Don't worry for me it's just I'm inspired

[01:54.32]别为我担心 我只是被激发了灵感

[01:54.32]Waiting in the wings made me drunk with possibility

[02:00.01]在等待中,可能性让我陶醉

[02:00.01]It rivals my memories

[02:05.00]它超越了过去的回忆

网友点评

《Unhook The Stars (Album Version)》是Cyndi Lauper的经典之作,诞生于80年代中期,正值摇滚与电子音乐融合的黄金时代。这首歌曲以独特的合成器音色和充满力量的旋律,展现了Cyndi标志性的摇滚精神。歌词中,Cyndi以诗意的语言表达了对自由的渴望,与那个时代年轻人追求个性解放的精神相契合。这首歌曲成为了Cyndi的代表作之一,深受全球乐迷喜爱。