[00:00.00]Song Of Bernadette - Aaron Neville
[00:17.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.46]There was a child named Bernadette
[00:24.94]有个孩子名叫伯纳黛特
[00:24.94]I heard the story long ago
[00:32.18]这故事我早已听闻
[00:32.18]She saw the Queen of Heaven once
[00:40.22]她曾得见天国圣母
[00:40.22]And kept the vision in her soul
[00:47.29]将圣象深藏心门
[00:47.29]No one believed what she had seen
[00:54.78]无人信她所见
[00:54.78]No one believed what she heard
[01:02.78]无人信她所闻
[01:02.78]But there was sorrows to be
[01:09.46]但世间苦难犹存
[01:09.46]And mercy mercy in this world
[01:15.56]这世间需要慈悲 需要怜悯
[01:15.56]So many hearts I find broke like yours and mine
[01:24.62]多少破碎的心 如你我般伤痕累累
[01:24.62]Torn by what we've done and can't undo
[01:32.35]被过往的错缚 再难挽回
[01:32.35]I just want to hold you won't you let me hold you
[01:41.09]我只想拥抱你 能否让我拥抱你
[01:41.09]Like Bernadette would do
[01:52.56]像伯纳黛特那样温柔以待
[01:52.56]We've been around we fall we fly
[01:59.75]我们浮沉人世 时而坠落 时而翱翔
[01:59.75]We mostly fall we mostly run
[02:07.29]更多是跌倒 更多是奔逃
[02:07.29]And every night and then we try
[02:14.47]每个夜晚 我们仍继续尝试
[02:14.47]To mend the damage that we've done
[02:22.09]修补我们造成的伤痕
[02:22.09]Tonight tonight I can not rest
[02:29.33]今夜 今夜我无法安眠
[02:29.33]I've got this joy inside my breast
[02:38.52]心中涌动着这份喜悦
[02:38.52]To think that I did not forget that child
[02:47.87]庆幸我始终记得那个孩子
[02:47.87]That song of Bernadette
[02:50.31]伯纳黛特之歌
[02:50.31]So many hearts I find broke like yours and mine
[02:59.41]多少破碎的心 如你我般伤痕累累
[02:59.41]Torn by what we've done and can't undo
[03:06.71]被过往的错缚 再难挽回
[03:06.71]I just want to hold come on let me hold you
[03:16.13]我只想拥抱 让我拥抱你吧
[03:16.13]Like Bernadette would do
[03:22.06]像伯纳黛特那样温柔以待
[03:22.06]I just want to hold you won't you let me hold you
[03:34.87]我只想拥抱你 能否让我拥抱你
[03:34.87]Like Bernadette would do
[03:39.08]像伯纳黛特那样温柔以待