[00:00.00]Mad About You - Cliff Richard/The Drifters
[00:01.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.75]Lyrics by：JAZZ/于光中
[00:03.50]
[00:03.50]Composed by：JAZZ
[00:05.26]
[00:05.26]Now I've got something to get off my chest
[00:07.66]此刻我有些心事不吐不快
[00:07.66]I'll give you a hint and you fill in the rest
[00:10.10]给你些暗示 你自会明白
[00:10.10]Since I set my eyes upon you I don't know
[00:12.35]自从目光与你相遇 我便失了方寸
[00:12.35]You've made me go you've made me go
[00:13.96]你让我沦陷 让我沉溺
[00:13.96]You've made me go
[00:14.58]让我无法自拔
[00:14.58]Oh mad about you
[00:17.51]噢 为你痴狂
[00:17.51]Mad about things you do
[00:19.57]沉醉于你的一举一动
[00:19.57]Crazy mixed up out of my head
[00:22.16]疯狂迷乱 神魂颠倒
[00:22.16]You just give me one of those looks and I surrender
[00:24.21]你只需一个眼神 我便彻底沦陷
[00:24.21]Oh mad about what
[00:26.89]为何如此痴狂
[00:26.89]Mad mad mad about the things you got
[00:29.14]为你的一切疯狂沉溺
[00:29.14]Everyone says Pity the lad
[00:31.80]众人皆叹 可怜这痴儿
[00:31.80]It's too bad he's mad
[01:02.79]真遗憾 他已疯魔成狂
[01:02.79]Never thought that it would be this way
[01:05.03]从未想过会这般模样
[01:05.03]You walked in the room and ever since that day
[01:07.28]自你踏入房间那刻起 天旋地转
[01:07.28]Nobody here who used to know me knows me now
[01:09.67]昔日相识的人 如今都认不出我
[01:09.67]You don't know how you don't know how
[01:11.15]你不明白 你不明白
[01:11.15]You don't know how
[01:11.90]你根本不懂
[01:11.90]I'm mad about you
[01:14.50]我为你痴狂
[01:14.50]Mad about things you do
[01:16.79]沉醉于你的一举一动
[01:16.79]Crazy mixed up out of my head
[01:19.09]疯狂迷乱 神魂颠倒
[01:19.09]You just give me one of those looks and I surrender
[01:20.98]你只需一个眼神 我便彻底沦陷
[01:20.98]Oh mad about what
[01:23.84]为何如此痴狂
[01:23.84]Mad mad mad about the things you got
[01:25.97]为你的一切疯狂沉溺
[01:25.97]Everyone says Pity the lad
[01:28.54]众人皆叹 可怜这痴儿
[01:28.54]It's too bad he's mad
[01:33.28]真遗憾 他已疯魔成狂
[01:33.28]Ah-oom ah-oom yeah
[01:38.02]啊-呜 啊-呜 耶