[00:00.68]I think I like you (JPN Ver.) - Beverly (ビバリー)
[00:03.43]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.43]词:Beverly/坂田麻美
[00:05.17]
[00:05.17]曲:ミトカツユキ
[00:23.51]
[00:23.51]I think I like you baby
[00:30.26]我想我喜欢你 亲爱的
[00:30.26]You came along
[00:32.99]你突然出现
[00:32.99]In an unexpected moment
[00:36.96]在这个始料未及的时刻
[00:36.96]まさかね 恋なんて
[00:44.04]不会吧 我竟然会陷入恋爱
[00:44.04]Didn't know how
[00:46.67]虽不知该如何是好
[00:46.67]But when we just started talking
[00:50.78]但当我们开始交谈时
[00:50.78]いつでも そばにいてくれた
[00:57.79]你却始终陪伴在我身旁
[00:57.79]When you said I love you is it true?
[01:02.03]当你说爱我 这是真的吗?
[01:02.03]信じてる この先も
[01:08.95]我相信 从今往后
[01:08.95]This is all so new
[01:12.39]这一切都如此新鲜
[01:12.39]What am I to do?
[01:15.78]我该如何应对
[01:15.78]見たこともない景色が
[01:28.62]眼前浮现出从未见过的风景
[01:28.62]Boy you know you drive me crazy
[01:31.97]男孩 你让我意乱情迷
[01:31.97]受け止められない
[01:35.45]令我难以招架
[01:35.45]I'm just gonna tell you in this song
[01:38.56]就让我通过这首歌倾诉心绪
[01:38.56]好きみたいね
[01:42.28]似乎真的喜欢上你了
[01:42.28]Can you really wait for me now?
[01:45.68]你现在能为我等待吗?
[01:45.68]少し早過ぎる
[01:49.13]虽然有些为时过早
[01:49.13]I want to make this into something true
[01:53.18]我渴望将这份情愫化作真实
[01:53.18]あなたとなら
[02:06.20]若是与你一起
[02:06.20]I think I like you
[02:13.28]我想我喜欢你
[02:13.28]Who would have thought?
[02:15.78]谁能预料到呢
[02:15.78]From a stranger now you're special
[02:19.84]从陌生人变成特别的存在
[02:19.84]ドラマのような世界
[02:26.93]如同电视剧般的梦幻世界
[02:26.93]I never knew
[02:29.41]我从未意识到
[02:29.41]That I needed someone
[02:32.06]自己需要某个人
[02:32.06]きっとあなたに 出会うあの日まで
[02:40.59]直到遇见你的那一天
[02:40.59]Yeah it's like impossible to be
[02:44.81]是啊 这简直难以置信
[02:44.81]隣にいて 笑いあえる
[02:51.75]彼此依偎 相视而笑
[02:51.75]Let's just wait and see
[02:55.28]让我们静待花开
[02:55.28]I can wait for you
[02:58.61]我愿为你等待
[02:58.61]二人の未来のために
[03:11.50]为了我们共同的未来
[03:11.50]Boy you know you drive me crazy
[03:14.87]男孩 你让我意乱情迷
[03:14.87]受け止められない
[03:18.33]令我难以招架
[03:18.33]I'm just gonna tell you in this song
[03:21.34]就让我通过这首歌倾诉心绪
[03:21.34]好きみたいね
[03:25.11]似乎真的喜欢上你了
[03:25.11]Do you really love me baby?
[03:28.58]你真的爱我吗 亲爱的?
[03:28.58]そう信じてるの
[03:31.94]我如此坚信着
[03:31.94]And I just want you right here by my side
[03:39.59]此刻我只想让你留在我身边
[03:39.59]あなたとなら
[03:44.05]若是与你一起