[00:00.15]地図にない明日 - D_CLACX/初音未来 (初音ミク)
[00:03.81]
[00:03.81]词：SAIJI
[00:04.58]
[00:04.58]曲：SAIJI
[00:16.62]
[00:16.62]僕らの未来を占う予想図が
[00:27.82]若是在这世上存在着那张蓝图
[00:27.82]あったなら
[00:30.57]能占卜我们的未来
[00:30.57]僕と君は出会わなかったはずさ
[00:41.25]那么我们应该不会遇到彼此吧
[00:41.25]偶然がすぎる 君のその一言で
[00:53.10]偶然实在太多太多 若是能够
[00:53.10]時計の針の流れ 止められるなら
[00:58.50]因你的一句话让时光不再流转
[00:58.50]伝えたいよ もう一度
[01:06.70]那么我想再次告诉你
[01:06.70]涙は君には似合わないよ
[01:13.70]泪水根本就不适合你啊
[01:13.70]また会えると信じてるから
[01:18.85]始终坚信你我还可以再见
[01:18.85]二人が出会えたことの意味を
[01:29.00]时至今日我依旧坚信不疑的事
[01:29.00]君だけを 今もずっと ずっと
[02:28.87]除了我们相遇的意义外 还有你
[02:28.87]突然降り出した雪が雨に変わり
[02:40.78]突然飘落的雪花化作了濛濛细雨
[02:40.78]時計と思い出達
[02:43.87]打湿了时钟与那些回忆
[02:43.87]全てを濡らし消える前に
[02:48.65]还有所有的一切 在它们就此消失前
[02:48.65]もう一度
[02:54.22]希望还有机会重来
[02:54.22]いつかの夢のかけら探して
[03:01.22]就此寻觅曾几何时的梦想碎片
[03:01.22]また会えると約束した
[03:09.75]已许下仍会再见的誓约
[03:09.75]涙は君には似合わないよ
[03:16.59]泪水根本就不适合你啊
[03:16.59]また会えると信じてるから
[03:21.97]始终坚信你我还可以再见
[03:21.97]二人が出会えたことの意味を
[03:31.95]时至今日我依旧坚信不疑的事
[03:31.95]君だけを 今もずっと ずっと
[03:36.09]除了我们相遇的意义外 还有你