No Good Man专辑封面

No Good Man

歌手:Billie Holiday  |  专辑:《111 Legendary Recordings》  | 

上传时间:2026-09-05

[00:00.00]No Good Man - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:07.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.26]Written by:FISHER,Gallop,Higginsbotham/Dan Fisher/Irene Higginbotham/Sammy Gallop

[00:14.53]

[00:14.53]No good man

[00:19.53]坏男人

[00:19.53]Lovin' all the no good things

[00:26.30]沉迷于所有不该爱的事

[00:26.30]Never treats me as he should

[00:31.48]从未如我所愿般待我

[00:31.48]That ain't good

[00:34.88]这实在糟糕

[00:34.88]He's always bringing me down

[00:41.75]他总是让我心碎失望

[00:41.75]He's no saint

[00:46.50]他绝非圣人

[00:46.50]Heaven knows that's what he ain't

[00:53.25]天知道他有多不堪

[00:53.25]Spends his money foolishly

[00:58.78]挥霍无度荒唐度日

[00:58.78]Not on me

[01:02.07]不该这样对我

[01:02.07]I'm the one who gets the run around

[01:09.37]我总被他耍得团团转

[01:09.37]I ought to hate him and yet I love him so

[01:18.40]我本该恨他 却仍深爱着他

[01:18.40]For I require

[01:22.47]因为我渴望

[01:22.47]Love that's made of fire

[01:29.35]炽热如火的爱恋

[01:29.35]And in his arms

[01:31.12]在他怀中

[01:31.12]I find

[01:32.95]我总能

[01:32.95]I always get that kind

[01:37.17]找到那种感觉

[01:37.17]No good man

[01:41.53]坏男人

[01:41.53]Ever since the world began

[01:48.06]自开天辟地以来

[01:48.06]There have been other fools like me

[01:53.22]总有像我这样的傻瓜

[01:53.22]Born to be

[01:56.81]注定

[01:56.81]In love with a no good man

[02:03.76]爱上坏男人

[02:03.76]I ought to hate him and yet I love him so

[02:13.19]我本该恨他 却仍深爱着他

[02:13.19]For I require

[02:16.93]因为我渴望

[02:16.93]Love that's made of fire

[02:23.93]炽热如火的爱恋

[02:23.93]And in his arms

[02:26.21]在他怀中

[02:26.21]I find

[02:27.84]我总能

[02:27.84]I always get that kind

[02:32.29]找到那种感觉

[02:32.29]No good man

[02:36.93]坏男人

[02:36.93]Ever since the world began

[02:43.36]自开天辟地以来

[02:43.36]There have been other fools like me

[02:48.66]总有像我这样的傻瓜

[02:48.66]Born to be

[02:52.81]注定

[02:52.81]In love with a no good man

[02:57.08]爱上坏男人

网友点评

Billie Holiday的《No Good Man》是一首经典的爵士乐歌曲,诞生于20世纪30年代的美国,那个动荡的时代充满了社会变革与冲突。这首歌以其深沉的情感和独特的蓝调风格,展现了Billie Holiday独特的嗓音魅力。在这首歌中,Billie Holiday用她那沙哑而温柔的嗓音,唱出了对爱情的失望和对人性的深刻反思,使《No Good Man》成为了爵士乐史上不可磨灭的经典之作。