[00:00.00]The Man I Love - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)
[00:10.76]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.76]Someday he'll come along
[00:14.33]终有一天他会到来
[00:14.33]The man I love
[00:17.16]我深爱的那个人
[00:17.16]And he'll be big and strong
[00:20.66]他高大又强壮
[00:20.66]The man I love
[00:23.71]我深爱的那个人
[00:23.71]And when he comes my way
[00:27.44]当他来到我身边
[00:27.44]I'll do my best to make him stay
[00:36.64]我会努力让他留下
[00:36.64]He'll look at me and smile
[00:40.53]他会对我温柔微笑
[00:40.53]I'll understand
[00:43.63]我定会明白
[00:43.63]Then in a little while
[00:47.04]就在不久之后
[00:47.04]He'll take my hand
[00:50.42]他会牵起我的手
[00:50.42]And though it seems absurd
[00:54.32]尽管这看似荒谬
[00:54.32]I know we both won't say a word
[01:03.53]但我们默契无需开口
[01:03.53]Maybe shall come come meet Sunday
[01:09.84]或许他会在周日出现
[01:09.84]Maybe Monday maybe not
[01:17.52]或许周一 或许更晚
[01:17.52]Till I'm sure he'll come some day
[01:23.18]直到我确信他终将到来
[01:23.18]Maybe Tuesday will be my good news day
[01:31.81]也许周二会是我的幸运日
[01:31.81]He'll build a little home
[01:35.45]他会筑起爱的小窝
[01:35.45]That's meant for two
[01:39.02]专属于你我
[01:39.02]From which I'll never roam
[01:42.64]从此不再漂泊
[01:42.64]Who would would you
[01:45.57]你愿意吗
[01:45.57]And so all else above
[01:50.11]超越世间一切
[01:50.11]I'm dreaming of the man I love
[01:59.57]我正梦见挚爱模样
[01:59.57]Maybe shall come come meet oneday
[02:05.37]或许某天终将相逢
[02:05.37]Maybe Monday maybe not
[02:14.65]或许周一 或许更晚
[02:14.65]Still I'm sure to meet him one day
[02:20.50]我依然坚信终有一天会遇见他
[02:20.50]Maybe Tuesday will be my good news day
[02:28.79]也许周二会是我的幸运日
[02:28.79]He'll build a little home
[02:32.31]他会筑起爱的小窝
[02:32.31]That's meant for two
[02:36.09]专属于你我
[02:36.09]From which I'll never roam
[02:39.80]从此不再漂泊
[02:39.80]Who would would you
[02:42.96]你愿意吗
[02:42.96]And so all else above
[02:47.12]超越世间一切
[02:47.12]I'm dreaming of the man I love
[02:52.01]我正梦见挚爱模样
