Islands In the Stream (Live)专辑封面

Islands In the Stream (Live)

歌手:Bee Gees&The Moody Blues  |  专辑:《FM Broadcast Bee Gees & The Moody Blues》  | 

[00:00.00]Islands In the Stream (Live) - Bee Gees (比吉斯)

[00:03.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.50]Lyrics by:Barry Gibb/Maurice Gibb/Robin Gibb

[00:07.00]

[00:07.00]Composed by:Barry Gibb/Maurice Gibb/Robin Gibb

[00:10.50]

[00:10.50]Baby when I met you there was peace unknown

[00:14.86]初见你时 内心莫名安宁

[00:14.86]I set out to get you with a fine tooth comb

[00:18.78]我细致追寻 只为靠近你身影

[00:18.78]I was soft inside

[00:21.21]内心柔软处

[00:21.21]There was something going on

[00:28.07]情愫悄然萌生

[00:28.07]You do something to me that I can't explain

[00:32.86]你让我心动 难以言喻

[00:32.86]Hold me closer and I feel no pain

[00:36.13]拥我入怀 苦痛便消逝无形

[00:36.13]Every beat of my heart

[00:38.67]每一次心跳

[00:38.67]We got something going on

[00:44.45]都是爱的共鸣

[00:44.45]Tender love is blind

[00:47.22]温柔的爱无需双眼

[00:47.22]It requires a dedication

[00:50.31]它需要全心的奉献

[00:50.31]All this love we need need no conversation

[00:54.25]这份爱意无需言语传递

[00:54.25]We ride it together ah haa

[00:58.21]我们共同徜徉其中啊哈

[00:58.21]Make in love with each other ah haa

[01:02.82]在爱里沉醉相依啊哈

[01:02.82]Islands in the stream

[01:04.79]我们就像溪流中的孤岛

[01:04.79]That is what we are

[01:07.12]这就是我们的模样

[01:07.12]No one in between

[01:09.43]你我之间再无阻隔

[01:09.43]How can we be wrong

[01:11.71]这份爱怎会有错

[01:11.71]Sail away with me

[01:13.96]与我扬帆远航

[01:13.96]To another world

[01:16.23]共赴另一片天地

[01:16.23]And we rely on each other ah haa

[01:20.79]我们相依相偎 啊哈

[01:20.79]From one lover to another ah haa

[01:25.34]从一颗心到另一颗心 啊哈

[01:25.34]Dededew dededew dededew

[01:34.31]滴滴答 滴滴答 滴滴答

[01:34.31]Islands in the stream

[01:36.53]我们就像溪流中的孤岛

[01:36.53]That is what we are

[01:38.79]这就是我们的模样

[01:38.79]No one in between

[01:41.06]你我之间再无阻隔

[01:41.06]How can we be wrong

[01:43.32]这份爱怎会有错

[01:43.32]Sail away with me

[01:45.60]与我扬帆远航

[01:45.60]To another world

[01:47.90]共赴另一片天地

[01:47.90]And we rely on each other ah haa

[01:52.43]我们相依相偎 啊哈

[01:52.43]From one lover to another ah haa

[01:57.00]从一颗心到另一颗心 啊哈

[01:57.00]Dededew dededew dededew

[02:02.00]滴滴答 滴滴答 滴滴答

网友点评

《Islands In the Stream (Live)》是Bee Gees和The Moody Blues的跨时代合作之作,诞生于1977年的流行音乐黄金时代。这首歌曲融合了两者独特的音乐风格,Bee Gees的动感节奏与The Moody Blues的梦幻旋律交织出令人陶醉的听觉享受。歌曲背景是两位乐队为了慈善演唱会而特别创作,至今仍是经典中的经典,让人沉醉于那美妙的音乐之海。