[00:00.00]The Best of My Love (Live) - Eagles
[00:09.67]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.67]Written by：Henley/Frey/Felder
[00:19.35]
[00:19.35]Every night
[00:21.23]每个夜晚
[00:21.23]I'm lying in bed
[00:24.23]我躺在床上
[00:24.23]Holding you close in my dreams
[00:28.92]在梦中紧紧拥抱着你
[00:28.92]Thinking about all the things that we said
[00:33.31]回想着我们曾说过的一切
[00:33.31]And coming apart at the seams
[00:38.85]却逐渐分崩离析
[00:38.85]We try to talk it over
[00:42.77]我们试图沟通
[00:42.77]But the words come out too rough
[00:50.45]但言语却太过粗鲁
[00:50.45]I know you were trying
[00:52.93]我知道你曾努力
[00:52.93]To give me the best of your love
[01:00.71]想给我你最好的爱
[01:00.71]Beautiful faces
[01:02.71]美丽的面容
[01:02.71]And loud empty places
[01:05.76]和喧嚣的空虚之地
[01:05.76]Look at the way that we live
[01:10.47]看看我们生活的方式
[01:10.47]Wasting our time
[01:12.29]浪费着时间
[01:12.29]On cheap talk and wine
[01:15.39]在无谓的言语和酒中
[01:15.39]Left us so little to give
[01:18.95]让我们所剩无几
[01:18.95]I that same old crowd
[01:21.27]那熟悉的人群依旧
[01:21.27]Was like a cold dark cloud
[01:24.79]却如一片阴冷的乌云
[01:24.79]We could never rise above
[01:31.46]我们始终无法超越
[01:31.46]Here in my heart
[01:34.20]在我内心深处
[01:34.20]I give you the best
[01:35.85]我给予你最好的
[01:35.85]My love
[01:40.90]我的爱
[01:40.90]Ohoo sweet darling
[01:44.79]哦 亲爱的
[01:44.79]Get the best of my
[01:46.81]给你我最好的
[01:46.81]You get the best of my love
[01:50.13]你得到了我最好的爱
[01:50.13]Oh sweet darling
[01:54.32]哦，亲爱的
[01:54.32]Get the best of my
[01:56.25]给你我最好的
[01:56.25]You get the best of my love
[02:02.26]你得到了我最好的爱
[02:02.26]I'm going back in time
[02:04.51]我回到了过去
[02:04.51]And it's a sweet dream
[02:09.49]那是一个甜美的梦
[02:09.49]It was a quiet night
[02:11.99]那是一个宁静的夜晚
[02:11.99]And I would be all right
[02:14.15]我会安然无恙
[02:14.15]If I could go on sleeping
[02:19.95]若我能继续沉睡
[02:19.95]But every morning
[02:22.21]但每个清晨
[02:22.21]I wake up and worry
[02:25.25]我醒来便开始担忧
[02:25.25]What's gonna happen today
[02:29.84]今天会发生什么
[02:29.84]You see it your way
[02:31.90]你以你的方式看待
[02:31.90]And I see it mine
[02:33.97]我以我的方式理解
[02:33.97]But we both see it slipping away
[02:39.72]但我们都在看着它悄然流逝
[02:39.72]You know we always
[02:41.19]你知道我们一直
[02:41.19]Had each other baby
[02:44.68]彼此拥有，宝贝
[02:44.68]I guess that wasn't enough ahh
[02:49.43]我猜那还不够，啊
[02:49.43]Oh hoo
[02:50.50]
[02:50.50]Oh but here in my heart
[02:53.63]但在我心中
[02:53.63]I give you the best of my love
[03:00.50]我给予你我最真挚的爱
[03:00.50]Ohoo sweet darling
[03:06.44]哦 亲爱的
[03:06.44]You get the best of my love
[03:10.37]你得到了我最好的爱
[03:10.37]Ohoo sweet darling
[03:16.08]哦 亲爱的
[03:16.08]You get the best of my love
[03:19.90]你得到了我最好的爱
[03:19.90]Ohoo sweet darling
[03:25.70]哦 亲爱的
[03:25.70]You get the best of my love
[03:29.13]你得到了我最好的爱
[03:29.13]Ohoo sweet darling
[03:35.37]哦 亲爱的
[03:35.37]You get the best of my love
[03:38.61]你得到了我最好的爱
[03:38.61]Best of my love
[03:42.90]我最好的爱
[03:42.90]Every morning day
[03:44.93]每个清晨
[03:44.93]You get the best of my love
[03:48.31]你得到了我最好的爱
[03:48.31]Best of my love
[03:52.03]我最好的爱
[03:52.03]You get it
[03:53.12]你得到了
[03:53.12]You get it
[03:54.37]你得到了
[03:54.37]You get the best of my love
[03:57.70]你得到了我最好的爱
[03:57.70]You best of my love
[04:04.71]你得到了我最好的爱
[04:04.71]Thank you
[04:09.07]谢谢你