[00:01.37]We'll have a blue room
[00:06.53]我们将拥有忧郁之室
[00:06.53]A new room for two room
[00:12.52]忧郁新居,双人共度
[00:12.52]Where every day's a holiday
[00:18.19]在这里,每一天都像节日一样
[00:18.19]Because you're married to me
[00:23.39]因为你嫁给了我
[00:23.39]Not like a ballroom
[00:28.64]并非如舞厅般华丽
[00:28.64]A small room A hall room
[00:34.38]一个小房间一个大厅
[00:34.38]Where I can smoke my pipe away
[00:39.34]在那儿我能悠然抽烟,寻得片刻安宁
[00:39.34]With your wee head upon my knee
[00:44.82]你的头靠在我的膝上
[00:44.82]We will thrive on keep alive on
[00:49.95]我们会茁壮成长永不停歇
[00:49.95]Just nothing but kisses
[00:54.96]只有甜蜜的吻
[00:54.96]With Mister and Missus
[00:59.71]和先生和太太在一起
[00:59.71]On little blue chairs
[01:04.48]坐在蓝色的小椅子上
[01:04.48]You sew your trousseau
[01:09.59]你为自己缝制嫁妆
[01:09.59]And Robinson Crusoe
[01:14.97]《鲁宾逊漂流记》
[01:14.97]Is not so far from worldly cares
[01:20.54]与世俗的关心近在咫尺
[01:20.54]As our blue room far away upstairs
[01:23.72]如同楼上那悲伤的蓝房间
[01:23.72]Blue Room - Chet Baker
[01:28.07]蓝调房间 - 切特·贝克