[00:00.33]200 Bands (Explicit) - Bryson Tiller/Piles/T-Pain
[00:01.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.44]Lyrics by:Bryson Tiller/Ernest Brown III/Algernod L Washington/Faheem Najm
[00:03.50]
[00:03.50]Composed by:Bryson Tiller/Ernest Brown III/Algernod L Washington/Faheem Najm
[00:05.58]
[00:05.58]Produced by:Charlie Heat
[00:11.08]
[00:11.08]I know you got plans plans
[00:13.21]我知你心怀宏图大志
[00:13.21]I see you make it now you making plans on plans yeah
[00:17.05]看你步步为营 层层谋划
[00:17.05]Know you can do it it with no hands
[00:19.42]你赤手空拳也能闯出一片天
[00:19.42]But at least let me give you advance
[00:21.55]但至少让我为你铺路搭桥
[00:21.55]To spend 200 bands like this you ain't never
[00:23.71]挥霍千金这般潇洒 你从未体验
[00:23.71]You ain't seen her she bends like this
[00:25.62]这般婀娜多姿的身影 你未曾遇见
[00:25.62]Nah
[00:25.96]
[00:25.96]Let me know show you
[00:27.46]让我为你展示这璀璨世界
[00:27.46]Hands like this
[00:28.26]双手这样摆动
[00:28.26]So let me me know show you yeah
[00:29.69]让我来为你展示
[00:29.69]Now put your hands like this
[00:30.87]现在举起你的双手
[00:30.87]I'm on some other s**t my cup is full of ace
[00:32.88]我正享受非凡时刻 杯中盛满王牌
[00:32.88]She got a trunk that's full of bass yeah
[00:34.35]她的后备箱满载低音炮
[00:34.35]She ain't paint the pretty on it's stuck up on her face yeah
[00:36.92]无需刻意装扮 天生丽质难自弃
[00:36.92]She wanna leave her city and come to where I stay yeah
[00:39.64]她想离开故乡 来到我的领地
[00:39.64]She really a freak the way she on my ay yeah
[00:42.20]她狂野的模样让我沉醉
[00:42.20]Jump inside my rarri cut up on the interstate yeah
[00:44.79]跳进我的兰博基尼 在高速公路上飞驰
[00:44.79]Right hand on her I can't wait to see the cake yeah
[00:47.31]右手搂着她 迫不及待想看到那叠钞票
[00:47.31]Steppin out of my whip you turning heads at the valet yeah
[00:49.46]迈出豪车 你在代客泊车处吸引所有目光
[00:49.46]Ooo woo ooo ooo
[00:51.35]
[00:51.35]**** else could I say?
[00:52.17]我还能说什么呢?
[00:52.17]Yeah
[00:52.32]没错
[00:52.32]My shawty gettin to the bag dawg that's something a nigga ain't used to
[00:55.11]我的宝贝开始赚钱了 这感觉真新鲜
[00:55.11]Got her eyes on green **** a screen **** a Hulu
[00:57.56]她眼里只有真金白银 才不在乎什么流媒体
[00:57.56]You ****in up her plays dawg she seein red no YouTube
[01:00.25]她怒火中烧 连视频平台都容不下
[01:00.25]Broke nigga can't play it off he stuck there he glued
[01:02.85]穷小子无法掩饰 只能困在原地
[01:02.85]I been rich for a decade and the **** still feel new I Ooo
[01:05.46]富贵十年如一日 新鲜感依旧
[01:05.46]Still ain't got no jet plane I'm saving that for you I Ooo
[01:08.00]还未购置私人飞机 为你留着这份惊喜
[01:08.00]Just got a new check sent a text where you at? Ooo
[01:10.68]刚收到新支票 就发信息问你在哪
[01:10.68]200 on deck now that's a flex where you at?
[01:13.18]两百随时待命 这就是我的实力
[01:13.18]I know you got plans plans
[01:15.78]我知你心怀宏图大志
[01:15.78]I see you make it now you making plans on plans yeah
[01:19.31]看你步步为营 层层谋划
[01:19.31]Know you can do it it with no hands
[01:21.78]你赤手空拳也能闯出一片天
[01:21.78]But at least let me give you advance
[01:23.78]但至少让我为你铺路搭桥
[01:23.78]To spend 200 bands like this you ain't never
[01:26.09]挥霍千金这般潇洒 你从未体验
[01:26.09]You ain't seen her she bends like this
[01:27.95]这般婀娜多姿的身影 你未曾遇见
[01:27.95]Nah
[01:28.37]
[01:28.37]Let me know show you
[01:29.46]让我为你展示这璀璨世界
[01:29.46]Hands like this
[01:30.51]双手这样摆动
[01:30.51]So let me me know show you yeah
[01:32.09]让我来为你展示
[01:32.09]Now put your hands like this
[01:33.27]现在举起你的双手
[01:33.27]Let me put you on some lamp chop **** and off that Popeyes
[01:35.93]让我带你享受顶级牛排 告别快餐生活
[01:35.93]Tomahawk steaks and **** won't do five guys
[01:38.67]战斧牛排才是我们的选择 不屑普通连锁
[01:38.67]I like my ***** hood know what I'm sayin with a lil bougie
[01:41.34]我保持着街头本色 却也追求精致品味
[01:41.34]Got a theatre in the house know what I'm sayin' we don't do the movies
[01:43.88]家中就有私人影院 何必再去电影院排队
[01:43.88]We ain't doing Don Julio we done stepped that **** up
[01:46.10]我们早已超越龙舌兰 步入更高境界
[01:46.10]I put candy on her Benz we had to wet that **** up
[01:48.79]我为她的奔驰点缀糖果 闪耀夺目光辉
[01:48.79]We don't never take luggage we just shop when we land
[01:51.29]从不携带行李 落地就直接疯狂购物
[01:51.29]When your bag big enough you ain't gotta make plans
[01:54.04]当财富足够时 何须再费心规划
[01:54.04]Wake up one morning you feel like you wanna slide we go to Turks
[01:56.72]若某日清晨你想远行 我们就去特克斯群岛
[01:56.72]Wake up one morning you feelin a lil saved we go to Church
[01:59.25]若某日清晨你渴望救赎 我们就去教堂
[01:59.25]I remember being in public school I used to eat free lunch
[02:01.68]还记得公立学校时光 我总吃着免费午餐
[02:01.68]Now a nigga wake up in the morning and do whatever the **** he want
[02:04.82]如今清晨醒来 随心所欲无所不能
[02:04.82]I know you got plans plans
[02:07.68]我知你心怀宏图大志
[02:07.68]I see you make it now you making plans on plans yeah
[02:11.25]看你步步为营 层层谋划
[02:11.25]Know you can do it it with no hands
[02:13.40]你赤手空拳也能闯出一片天
[02:13.40]But at least let me give you advance
[02:15.61]但至少让我为你铺路搭桥
[02:15.61]To spend 200 bands like this you ain't never
[02:17.87]挥霍千金这般潇洒 你从未体验
[02:17.87]You ain't seen her she bends like this Nah
[02:20.25]你没见过她这般婀娜 不
[02:20.25]Let me know show you
[02:21.40]让我为你展示这璀璨世界
[02:21.40]Hands like this
[02:22.47]双手这样摆动
[02:22.47]So let me me know show you yeah
[02:23.93]让我来为你展示
[02:23.93]Now put your hands like this
[02:28.09]现在举起你的双手