[00:00.00]Down Hearted(aka How Blue Can You Get?) - B.B. King
[00:07.24]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.24]Written by：Jane Feather
[00:14.48]
[00:14.48]Baby I've been down hearted
[00:19.48]亲爱的 我的心早已沉沦
[00:19.48]Ever since the day we met
[00:27.21]自我们相遇的那天起
[00:27.21]Baby I've been down hearted
[00:32.22]亲爱的 我的心早已沉沦
[00:32.22]Ever since the day we met
[00:40.39]自我们相遇的那天起
[00:40.39]Our love is nothing but the blues
[00:45.93]我们的爱不过是忧郁的蓝调
[00:45.93]Baby how blue can you get
[00:52.74]亲爱的 你还能有多忧郁
[00:52.74]My love burned like a fire
[00:58.54]我的爱如烈火般炽热
[00:58.54]Your love burned like a cigarette
[01:05.31]你的爱却似烟般短暂易逝
[01:05.31]Yes my love burned like a fire
[01:11.06]是的 我的爱如烈火燃烧
[01:11.06]Your love burned like a cigarette
[01:18.65]你的爱却似烟般短暂易逝
[01:18.65]Yes I've seen you put it down and crush it
[01:24.62]我曾见你将它掐灭碾碎
[01:24.62]Baby how blue can you get
[01:32.06]亲爱的 你还能有多忧郁
[01:32.06]Oh you're evil when I'm with you baby
[01:38.79]与你相伴时 你总是如此狠心
[01:38.79]And you're jealous when we're apart
[01:45.59]分离时 你又满怀妒忌
[01:45.59]Yes you're evil when I'm with you baby
[01:52.36]亲爱的 与你相伴时你总是如此狠心
[01:52.36]And you're jealous when we're apart
[02:00.85]分离时 你又满怀妒忌
[02:00.85]How blue can you get baby
[02:06.29]亲爱的 你的忧郁能有多深
[02:06.29]The answer's right here in my heart
[02:13.90]答案就在我破碎的心
[02:13.90]I gave you a brand new ford
[02:17.29]我赠你崭新福特
[02:17.29]You said I want a Cadillac
[02:20.65]你却索要凯迪拉克
[02:20.65]I bought you a ten dollar dinner
[02:23.94]为你备下盛宴
[02:23.94]You said thanks for the snack
[02:27.44]你却只道是点心
[02:27.44]I let you live in my pent house
[02:30.81]我让你住进我的豪宅
[02:30.81]You said it just a shack
[02:34.25]你却嫌它只是陋室
[02:34.25]I gave you seven children
[02:37.58]我赐予你七个孩子
[02:37.58]And now you wanna give them back
[02:41.61]如今你却想全部归还
[02:41.61]I've been down hearted baby
[02:46.33]我的心早已破碎
[02:46.33]Ever since the day we met
[02:53.04]自我们相遇的那天起
[02:53.04]Our love is nothing but the blues
[02:58.65]我们的爱不过是忧郁的蓝调
[02:58.65]Tell me how blue can you get
[03:03.06]告诉我这忧郁有多深
