Comes Love (Take 4, Alternate Take)专辑封面

Comes Love (Take 4, Alternate Take)

歌手:Billie Holiday  |  专辑:《The Complete On Verve 1945-1959, Vol. 5 (HQ Remastered Version)》  | 

[00:00.00]Comes Love(Take 1 , Alternative Take) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:17.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:17.44]Comes rain sdam put your rubber on your feed

[00:21.80]下雨时 记得穿上雨靴

[00:21.80]Comes a snow sdam you can get a little heat

[00:26.07]飘雪时 你可以取暖驱寒

[00:26.07]Comes love nothing can be done

[00:34.40]但当爱情降临 却束手无策

[00:34.40]Comes a fire you know what to do

[00:38.95]火灾来袭 你知道如何应对

[00:38.95]Blow a tyre you can buy another shoe

[00:43.40]轮胎爆了 还能再买双新鞋

[00:43.40]Comes love nothing can be done

[00:53.39]但当爱情降临 却束手无策

[00:53.39]Don't try hiding cause there isn't any use

[01:02.35]别试图逃避 因为徒劳无功

[01:02.35]You start lin when you're heart turns on the juice

[01:10.45]当心潮涌动 你便开始沉沦

[01:10.45]Comes a headache you can lose it in a day

[01:14.87]若遇头痛 一日便可消散

[01:14.87]Comes a toothache see your dentist right away

[01:19.43]若遇牙痛 速寻牙医解忧

[01:19.43]Comes love nothing can be done

[02:41.81]但当爱情降临 却束手无策

[02:41.81]Comes a heatwave you can hurry to the shore

[02:46.28]热浪袭来 可奔赴海岸避暑

[02:46.28]Comes the some you can hide behind the door

[02:51.20]噩梦侵袭 可藏身门后躲避

[02:51.20]Comes love nothing can be done

[02:59.59]但当爱情降临 却束手无策

[02:59.59]Comes the measels you can kui to the rou

[03:04.05]麻疹来袭 尚能寻医问药

[03:04.05]Comes the measels you can qis you are rou

[03:09.12]麻疹来袭 尚可治愈

[03:09.12]Comes love nothing can be done

[03:18.06]但当爱情降临 却束手无策

[03:18.06]That all brother if you've ever bin in love

[03:27.28]兄弟啊 若你曾坠入爱河

[03:27.28]That all brother you know where I'm speaking of

[03:35.27]兄弟啊 你定懂我所说

[03:35.27]Comes a nightmare you can always stay awake

[03:39.68]噩梦缠身 尚可保持清醒

[03:39.68]Comes depression you may get another break

[03:43.94]忧郁侵袭 或许还有转机

[03:43.94]Comes love nothing can be done

[03:48.09]但当爱情降临 却束手无策

网友点评

Billie Holiday的《Comes Love (Take 4, Alternate Take)》诞生于20世纪40年代的爵士黄金时期。这首歌曲以深情的旋律和Billie Holiday独特的嗓音,展现了爵士乐的浪漫与深情。Billie Holiday以她标志性的低沉嗓音诠释了这首歌,传递出一种温馨而又忧伤的情感。这首歌的音乐风格融合了传统爵士和布鲁斯元素,成为了经典之作,至今仍被广泛传唱。