[00:00.00]Lines - Bülow
[00:02.87]
[00:02.87]Written by：Megan Bulow/Michael Wise/Elizabeth Lowell Boland
[00:05.75]
[00:05.75]Another weekend
[00:07.65]又是一个周末来临
[00:07.65]Oh
[00:09.14]
[00:09.14]I was with my friends that is true
[00:11.52]我是真的和朋友在一起
[00:11.52]While you were sneaking
[00:13.44]你却悄悄离开了
[00:13.44]Oh
[00:14.97]
[00:14.97]You forgot you say you'll drive me home
[00:17.35]你忘了你说过会送我回家
[00:17.35]So took a taxi home cold and alone in the dark on my own
[00:23.12]我只好自己打的 独自回到冰冷漆黑的家里
[00:23.12]So we're not speaking
[00:25.10]我也不想和你废话
[00:25.10]No
[00:26.46]不想和你废话
[00:26.46]Read between the silence on the phone
[00:29.30]我们在电话里尴尬地沉默着
[00:29.30]I'm not the kind of girl that would go flipping you off
[00:31.91]我不是那种随便就会抛弃你的女孩
[00:31.91]But you're the kind of guy that cares nothing while taking it off
[00:34.82]你却是那种无所顾忌 想走就走的男人
[00:34.82]You'll be acting like you don't know what you did that was wrong
[00:37.65]还装作不知道自己错在哪儿
[00:37.65]So I hope you pay attention while I'm singing this song
[00:40.96]希望你能在我唱这首歌的时候 注意到我
[00:40.96]Lines
[00:41.64]什么事都得有个度
[00:41.64]Ooh
[00:42.77]
[00:42.77]There's a thing called lines
[00:44.50]有种东西叫底线
[00:44.50]Ooh
[00:46.36]
[00:46.36]And I said I don't care but maybe I might
[00:51.04]我说我不在乎 但也不一定
[00:51.04]Baby there's a thing called lies
[00:53.17]宝贝 有种东西叫谎言
[00:53.17]Ooh
[00:54.60]
[00:54.60]But yours are white
[00:56.03]但你却仿佛不以为意
[00:56.03]Ooh
[00:57.82]
[00:57.82]Don't want your sorries now and I cross them out
[01:03.24]现在我不想听你道歉 不想听你说对不起
[01:03.24]A thing called lines
[01:04.79]有种东西叫底线
[01:04.79]Ooh
[01:06.84]
[01:06.84]Lines
[01:07.64]什么事都得有个度
[01:07.64]Ooh
[01:09.65]
[01:09.65]Lines
[01:10.45]什么事都得有个度
[01:10.45]Ooh
[01:11.67]
[01:11.67]There's a thing called lines
[01:15.15]有种东西叫底线
[01:15.15]My girl was swiping through
[01:18.50]我的闺蜜在交友软件上搜来搜去
[01:18.50]Funny how she came across you
[01:20.93]你俩的相遇挺有意思
[01:20.93]So she swiped right on you didn't think you'd swipe right too
[01:26.71]她对你有意 没想到你也看中了她
[01:26.71]I've had about enough losing trust and there's nothing left to do
[01:33.95]我受够了 信任不再 也没有继续下去的意义了
[01:33.95]You put a hex on us and you've got a lot to undo
[01:38.68]你仿佛对我们施下了咒 你什么都不想关心
[01:38.68]I'm not the kind of girl that would go flipping you off
[01:41.40]我不是那种轻易放弃的女孩
[01:41.40]But you're the kind of guy that cares nothing while taking it off
[01:44.20]你却是那种无所顾忌 想走就走的男人
[01:44.20]You'll be acting like you don't know what you did that was wrong
[01:47.11]还装作不知道自己错在哪儿
[01:47.11]So I hope you pay attention while I'm singing this song
[01:50.25]希望你能在我唱这首歌的时候 注意到我
[01:50.25]Lines
[01:50.99]什么事都得有个度
[01:50.99]Ooh
[01:52.21]
[01:52.21]There's a thing called lines
[01:53.82]有种东西叫底线
[01:53.82]Ooh
[01:55.77]
[01:55.77]And I said I don't care but maybe I might
[02:00.46]我说我不在乎 但也不一定
[02:00.46]Baby there's a thing called lies
[02:02.56]宝贝 有种东西叫谎言
[02:02.56]Ooh
[02:03.84]
[02:03.84]But yours are white
[02:05.40]但你却仿佛不以为意
[02:05.40]Ooh
[02:07.31]
[02:07.31]Don't want your sorries now and I cross them out
[02:12.62]现在我不想听你道歉 不想听你说对不起
[02:12.62]A thing called lines
[02:14.18]有种东西叫底线
[02:14.18]Ooh
[02:16.24]
[02:16.24]Lines
[02:17.06]什么事都得有个度
[02:17.06]Ooh
[02:19.08]
[02:19.08]Lines
[02:19.90]什么事都得有个度
[02:19.90]Ooh
[02:21.13]
[02:21.13]There's a thing called lines
[02:24.93]有种东西叫底线
[02:24.93]So this is it your final strike
[02:28.02]这就是你给我的最后一击了吧
[02:28.02]I've given you chances you're a lucky guy
[02:30.78]我给过你机会 你已经很幸运了
[02:30.78]Love is pure it's kerosine
[02:33.41]爱是纯洁的 愈燃愈烈
[02:33.41]Neither of us are perfect but you are just being mean
[02:36.41]我们都不完美 但你也太薄情
[02:36.41]So cross my heart leave me to die
[02:39.22]走吧 让我的心死去
[02:39.22]Stick a needle in my eye
[02:41.97]你已是我的眼中钉
[02:41.97]Fool me once fool me twice one more time then you've crossed the
[02:48.12]我一再被你愚弄 再有那么一次
[02:48.12]Line
[02:48.80]你就逾越了我的底线
[02:48.80]Ooh
[02:50.03]
[02:50.03]There's a thing called lines
[02:51.66]有种东西叫底线
[02:51.66]Ooh
[02:53.54]
[02:53.54]And I said I don't care but maybe I might
[02:58.30]我说我不在乎 但也不一定
[02:58.30]Baby there's a thing called lies
[03:00.37]宝贝 有种东西叫谎言
[03:00.37]Ooh
[03:01.93]
[03:01.93]But yours are white
[03:03.25]但你却仿佛不以为意
[03:03.25]Ooh
[03:05.02]
[03:05.02]Don't want your sorries now and I cross them out
[03:10.52]现在我不想听你道歉 不想听你说对不起
[03:10.52]A thing called lines
[03:11.97]有种东西叫底线
[03:11.97]Ooh
[03:14.08]
[03:14.08]Lines
[03:14.78]什么事都得有个度
[03:14.78]Ooh
[03:17.00]
[03:17.00]Lines
[03:17.66]什么事都得有个度
[03:17.66]Ooh
[03:18.93]
[03:18.93]There's a thing called lines
[03:23.09]有种东西叫底线
